Infecciones por virus Coxsackie: síntomas y cómo tratarlas

¿Qué es el virus coxsackie?

Coxsackievirus pertenece a un grupo de virus llamados enterovirus. Las cepas más comunes son la enfermedad de manos, pies y boca (HFMD, por sus siglas en inglés) y la herpangina. Hay otras cepas muy raras y más serias que no se discutirán aquí.

Tanto la enfermedad de manos, pies y boca como la herpangina son comunes en niños pequeños y en edad escolar. La HFMD causa fiebre y llagas dolorosas llenas de líquido en la boca llamadas vesículas (pequeñas ampollas). También puede notar ampollas en las manos, los pies y las nalgas ("traseros").

La herpangina causa fiebre y ampollas dolorosas y llagas abiertas (úlceras) en el paladar y la parte posterior de la garganta. Las ampollas no se extienden más allá del área de la boca.

Tanto la HFMD como la herpangina son infecciones virales altamente contagiosas. Los virus alcanzan su punto máximo en verano y otoño. Si bien las llagas pueden ser muy dolorosas, deberían desaparecer por sí solas con atención domiciliaria.

¿Cuáles son los síntomas del virus coxsackie?

Los niños con HFMD generalmente tienen fiebre durante 1 o 2 días. Por lo general, sabrá que es HFMD después de ver pequeñas ampollas en las manos, los pies, las nalgas o la boca. A algunos niños les salen ampollas en todos los lugares y a otros solo les salen ampollas en algunos de estos lugares. Algunos niños solo tienen algunas ampollas y otros están cubiertos de pies a cabeza. Las ampollas suelen ser dolorosas.

La herpangina generalmente comienza con fiebre y luego surgen pequeñas ampollas y úlceras dolorosas en la boca, generalmente en el paladar y la parte posterior de la garganta.

La principal preocupación con ambas infecciones es que los niños a menudo reducen la cantidad que comen o beben debido al dolor y pueden deshidratarse.

Para ambos, los síntomas generalmente mejoran en una semana. A veces, las personas también pueden tener malestar general (generalmente malestar), fatiga, dolor de garganta e irritabilidad.

Síntomas principales

• vesículas
  • HMFD: ampollas dolorosas en la boca y en la lengua, manos, pies, glúteos y área del pañal.
  • Herpangina: ampollas dolorosas y llagas en el paladar y la parte posterior de la garganta
• Fiebre
• Fatiga
• Dolor de garganta
• Disminucion del apetito
• Irritabilidad y llanto

Factores de riesgo

Los niños pequeños y los niños pequeños tienen más probabilidades de contraer Coxsackie. Los brotes a menudo ocurren en guarderías, escuelas y campamentos. El virus puede vivir en juguetes compartidos y también puede propagarse en piscinas.

Próximos pasos

Mantenga a su hijo en casa hasta que las ampollas estén secas y con costra. Dales muchos líquidos. Si es necesario, trate el dolor y la fiebre con los medicamentos recomendados por su pediatra. (Nunca le dé aspirina a los niños).

Observe la frecuencia con la que su hijo orina o la cantidad de pañales mojados. Un niño debe tener un pañal mojado cada 6 horas.

Si los síntomas empeoran, comuníquese con su pediatra. También si le preocupa la deshidratación por no beber suficientes líquidos.

Vaya a la sala de emergencias si su hijo está letárgico o empeora o no bebe y tiene pocos pañales mojados.

¿Existe algún tratamiento para la infección por el virus coxsackie?

• Dele paracetamol o ibuprofeno (si tiene más de 6 meses) para el dolor y la fiebre.
• Anime a beber líquidos como agua, jugo, Pedialyte, etc.
• Ofrezca dulces congelados como helados, paletas heladas, etc. El frío puede adormecer un poco el dolor, haciendo que sea más fácil comer.
• Evite los alimentos, particularmente ácidos, picantes y salados, que pueden hacer que las llagas en la boca duelan aún más.
• Para el dolor de boca, su pediatra puede recetarle un “enjuague bucal mágico”. Es una combinación de medicamentos que su hijo puede "enjuagar" si puede escupir o pintar sobre las llagas con una esponja pequeña o un hisopo de algodón.
• No use geles orales sin consultar a su pediatra ya que algunos contienen sustancias que no son seguras para los niños. Los estudios han demostrado que los niños pueden tener efectos secundarios graves al usar lidocaína y otros medicamentos anestésicos. Consulte con su pediatra antes de aplicar cualquier medicamento tópico.

Hacer un seguimiento

Si los síntomas duran más de una semana o si su hijo no puede beber lo suficiente (porque le duele demasiado la boca), comuníquese con su pediatra. Es posible que quieran probar un tratamiento adicional o asegurarse de que no sea una enfermedad diferente.

Prevención

El virus Coxsackie es muy contagioso. Como todos los virus, la mejor manera de protegerte a ti y a tu familia es lavarte las manos cuidadosamente. Se debe recordar a todos que se laven las manos regularmente (tenga especial cuidado después de cambiar pañales) con agua y jabón durante 20 segundos.

El virus se puede encontrar en las heces durante varias semanas, por lo que cualquier persona que cambie pañales debe tener especial cuidado con el lavado de manos.