Skip to main content
Read about

Crup: conozca los síntomas y los tratamientos

La tos perruna es el síntoma característico del crup. Aprende los tratamientos.
·
Una ilustración del perfil lateral de una mujer mirando hacia la izquierda. Visible. a través de su piel de color melocotón claro hay vías respiratorias desde la nariz y la boca, y una sección transversal se indica con un círculo verde sobre el esófago. El esófago es de un rosa más oscuro y tiene agujeros y una acumulación roja. El cabello de la mujer es corto y castaño oscuro.
Tooltip Icon.
Last updated February 9, 2022

Cuestionario de crup

Realice una prueba para averiguar si tiene crup.

Cuestionario de crup

Realice una prueba para averiguar si tiene crup.

Tome la prueba de crup

¿Qué es el crup?

El crup (conocido médicamente como laringotraqueobronquitis aguda) es causado por varias infecciones virales comunes que provocan la inflamación de las vías respiratorias superiores. Su síntoma distintivo es una tos perruna. Con mayor frecuencia, los niños más pequeños (de 6 meses a 3 años) desarrollan crup porque sus vías respiratorias son muy pequeñas.

Por lo general, el crup no es grave y se puede tratar en casa. Mejora por sí solo en unos pocos días. Aunque en los casos más graves, las vías respiratorias se vuelven tan estrechas que un bebé o un niño tiene problemas para respirar y desarrolla una respiración ruidosa y aguda (llamada estridor). Cuando esto suceda, vaya a la sala de emergencias o llame al 911.

Síntomas comunes del crup

Dr. Rx

La tos cruposa (sonidos como el ladrido de un perro o una foca) y el estridor (un sonido agudo) tienden a repetirse 3 noches seguidas. A menudo, el examen al día siguiente es normal. Por lo general, una descripción y un examen son suficientes para hacer el diagnóstico. Solo en raras ocasiones se puede hacer una radiografía. —Dra. Heather Finlay-Morreale

Los niños con crup a menudo comienzan con síntomas generales de resfriado: fiebre, tos, congestión o secreción nasal. A medida que los síntomas empeoran y las vías respiratorias se inflaman más, un bebé o un niño puede desarrollar una tos similar a la de una foca que ladra, voz ronca y respiración aguda.

A veces, en lugar de ser gradual, el crup puede aparecer repentinamente por la noche y reaparecer todas las noches durante varios días.

Síntomas principales

  • Ladridotos, a menudo descrito como que suena como una foca/perro
  • Ronquera
  • Estridor: respiración ruidosa o un sonido agudo como un silbido (más comúnmente al inhalar)
  • Fiebre
  • Congestión
  • Rinorrea
  • Dolor de garganta

Cuestionario de crup

Realice una prueba para averiguar si tiene crup.

Tome la prueba de crup

Otros síntomas que requieren atención médica urgente

El crup puede ser peligroso si un niño tiene problemas para respirar porque sus vías respiratorias se han vuelto muy estrechas. Busque respiración más rápida, trabajo más duro para respirar, fosas nasales ensanchadas, el vientre moviéndose más de lo normal con la respiración o la piel hundida alrededor de las costillas y el esternón. Si se desarrollan, llame a su pediatra o vaya a la sala de emergencias.

Estevideo muestra a un niño pequeño con dificultad respiratoria debido al crup.

Llame al 911 si su bebé o niño tiene:

  • Dificultad respiratoria: respiración acelerada, respiración abdominal, contracción alrededor de las costillas y el esternón, fosas nasales dilatadas.
  • Babeo al sentarse (y les cuesta acostarse boca arriba).
  • Tiene labios/dedos azules.
  • Fatiga.
  • Palidez (muy pálida).
  • Deshidración.
  • esta inconsciente

Consejo profesional

Da miedo cuando en medio de la noche su hijo tiene problemas para respirar. Pero el crup se trata fácilmente con esteroides, así que llame a su médico o vaya a la sala de emergencias. —Dra. Finlay-Morreale

¿Qué hace que el crup sea más probable?

  • Tener de 6 meses a 3 años.
  • Otoño y principios de invierno: las enfermedades virales que más comúnmente causan crup tienden a alcanzar su punto máximo durante estos tiempos.

¿A qué se debe el crup?

Varios virus comunes pueden infectar el revestimiento de las fosas nasales y las vías respiratorias superiores, provocando que se inflamen e hinchen. Las áreas más pequeñas de las vías respiratorias, como las cuerdas vocales (laringe) y la tráquea, se estrechan. Esto conduce a ronquera, respiración ruidosa y dificultad para respirar.

¿Cómo se trata el crup en casa?

Póngase en contacto con su pediatra si su hijo tiene síntomas de crup. Para los casos leves, su hijo puede ser tratado en casa, de manera similar a como lo haría con un resfriado.

  • Siga los consejos de su pediatra. En general, puede darle acetaminofeno (Tylenol) para la fiebre y el dolor. Si su hijo tiene más de 6 meses, también puede probar ibuprofeno (Motrin). Nunca le dé aspirina a un niño.
  • Para ayudar con la respiración, siéntese con ellos en un baño lleno de vapor: dele una ducha caliente con la puerta del baño cerrada.
  • Alternativamente, el aire fresco de una noche fría puede ayudar. Abra la ventana cerca de un niño, o abra el congelador y deje que el niño respire el aire frío.
  • Para bebés o niños pequeños que usan pañales, asegúrese de que no estén deshidratados haciendo un seguimiento de los pañales mojados. Un bebé debe mojar al menos un pañal cada 6 horas. Anime a muchos líquidos. Para los bebés, ofrezca fórmula o leche materna o Pedialyte. Para los niños pequeños, ofrézcales muchos líquidos (como agua, jugo, Pedialyte, paletas heladas, etc.). Otros signos de deshidratación son labios secos, ojos hundidos y orina oscura.

Su médico puede recetarle esteroides como la dexametasona. Esto reduce la hinchazón en sus vías respiratorias.

Si su hijo tiene un caso grave de crup y va a la sala de emergencias, es posible que deban administrarle epinefrina nebulizada (en el hospital). La epinefrina nebulizada reduce la inflamación de las vías respiratorias. También pueden necesitar oxígeno suplementario si tienen niveles reducidos de oxígeno o dificultad para respirar.

Cuestionario de crup

Realice una prueba para averiguar si tiene crup.

Tome la prueba de crup

Hacer un seguimiento

Si le dan de alta del hospital o de la sala de emergencias, su hijo debe ser visto por su pediatra dentro de las 24 a 48 horas posteriores al alta, para asegurarse de que la dificultad respiratoria no haya regresado. Cuando el efecto de los esteroides desaparece en 36 a 48 horas, algunos niños pueden necesitar una segunda dosis. Si su hijo recibió epinefrina nebulizada y vuelve el estridor, será readmitido en el hospital.

El crup generalmente desaparece en 3 a 4 días. Si los síntomas empeoran o continúan por más tiempo, consulte con el pediatra de su hijo.

Consejo profesional

A veces, los niños mejoran en el automóvil de camino a la sala de emergencias; el aire frío ayuda. Pídale a alguien que grabe un video de lo que estaba sucediendo en casa para mostrárselo al médico. —Dra. Finlay-Morreale

Prevención

La inflamación de las vías respiratorias también puede ser causada por ciertos tipos de bacterias que pueden provocar dificultad para respirar y enfermedades graves que ponen en peligro la vida. Las vacunas evitan que los niños contraigan estas infecciones. Las estrategias generales de prevención del resfriado son las más efectivas:

  • Lave las manos de su hijo con frecuencia con agua y jabón, especialmente cuando regrese a casa después de estar afuera. ¡Los miembros de la familia también deberían hacer esto!
  • Evite el contacto con personas enfermas.
Share your story
Once your story receives approval from our editors, it will exist on Buoy as a helpful resource for others who may experience something similar.
The stories shared below are not written by Buoy employees. Buoy does not endorse any of the information in these stories. Whenever you have questions or concerns about a medical condition, you should always contact your doctor or a healthcare provider.
Dr. Le obtained his MD from Harvard Medical School and his BA from Harvard College. Before Buoy, his research focused on glioblastoma, a deadly form of brain cancer. Outside of work, Dr. Le enjoys cooking and struggling to run up-and-down the floor in an adult basketball league.

Was this article helpful?

Tooltip Icon.
Read this next
Slide 1 of 4