Skip to main content
Read about

Sarampión

·
Una ilustración de una niña del cuello para arriba con una erupción de sarampión. Tiene la piel amarilla y una pequeña nariz en forma de lágrima. Su piel está cubierta de manchas rojas de diferentes tamaños. Su cabello es de color verde medio y está atado en dos coletas trenzadas con lazos de cabello marrón.
Tooltip Icon.
Last updated October 16, 2020

prueba de sarampión

Haga una prueba para averiguar si tiene sarampión.

La rubéola, o sarampión, es una infección viral que es grave para los niños pequeños pero que se puede prevenir con la vacuna. Se propaga por vía aérea al toser o estornudar.

prueba de sarampión

Haga una prueba para averiguar si tiene sarampión.

Tomar prueba de sarampión

¿Qué es el sarampión?

La rubéola, más comúnmente conocida comosarampión, es un virus que causa una serie de síntomas que incluyen fiebre, sarpullido y tos. La rubéola afecta principalmente a los niños y es laquinta causa más común de muerte en niños menores de cinco años de edad en todo el mundo. La rubéola es muy contagiosa y se transmite por contacto de persona a persona y por el aire.

Los síntomas generalmente se desarrollan secuencialmente antes de la erupción y también pueden incluir diarrea, dificultad para respirar y síntomas neurológicos como dolor de cabeza, confusión, convulsiones y coma, incluso después de que el virus parece haberse resuelto.

Es imperativo que los niños reciban ambas dosis de la vacuna recomendada para estar completamente protegidos contra el desarrollo de la rubéola. Los adultos deben recibir al menos una dosis de la vacuna si no están seguros de su estado de vacunación. No hay forma de curar la rubéola una vez que se ha infectado; sin embargo, algunos tratamientos de apoyo están disponibles tanto para niños como para adultos.

Debe visitar a su médico de atención primaria dentro de las 72 horas, ya que las personas no inmunizadas, incluidos los bebés, pueden recibir la vacuna contra el sarampión después de haber estado expuestas. De lo contrario, no existe un tratamiento para deshacerse de una infección de sarampión establecida.

síntomas del sarampión

Los síntomas de la rubéola generalmente se desarrollan de seis a 21 días después de que una persona se infecta. La gran mayoría de las personas (aproximadamente el 90 por ciento) que obtieneninfectado con el virus de la rubéola desarrollará síntomas. Los síntomas generalmente se desarrollan en un patrón secuencial.

Síntomas iniciales

Las personas con rubéola generalmente desarrollarán primero estos síntomas, que probablemente empeoren progresivamente durante unos días hasta que se presente la erupción:

Síntomas posteriores a la fiebre.

Después del período de fiebre, las personas pueden desarrollar estos síntomas:

Síntomas que se desarrollan alrededor de 48 horas antes de la erupción

Algunas personas pueden desarrollar "manchas de Koplik" alrededor de 48 horas antes de que aparezca la erupción y se pueden describir con los siguientes detalles.

  • Manchas blancas/grises en el interior de la boca: Estos suelen aparecer como manchas blancas o grises.con enrojecimiento circundante, y se ubican en el interior de los lados de la boca o en el techo de la boca.
  • Manchas que desaparecen una vez que se produce la erupción.

prueba de sarampión

Haga una prueba para averiguar si tiene sarampión.

Tomar prueba de sarampión

Síntomas de erupción

La mayoría de las personas con rubéola eventualmentedesarrollar una erupción, que generalmente durará de cuatro a cinco días y luego se oscurecerá y desaparecerá. Los detalles incluyen:

  • Manchas y bultos de color rojo: La erupción comenzará en la cara y se extenderá al cuerpo, los brazos y las piernas.
  • Blanco cuando se aplica presión: La erupción se volverá blanca cuando se la presione.
  • Peeling de piel: Ella piel puede pelarse en algunas áreas a medida que desaparece la erupción.

Otros síntomas que ocurren al mismo tiempo que la erupción

Otros síntomas que pueden ocurrir en casos de rubéola incluyen:

  • Ganglios linfáticos inflamados: Estos pueden estar en el cuello y/o en todo el cuerpo.
  • Diarrea: Esto se considera una complicación de la infección.
  • Tos persistente y dificultad para respirar: Estos síntomas sugieren que el individuo puede haber desarrollado una complicación pulmonar de la rubéola, como neumonía (infección pulmonar).

Síntomas neurológicos

En casos raros, estos síntomas pueden ocurrir en el momento de la erupción debido a la infección en sí, o dos semanas después del desarrollo de la erupción debido a una respuesta inmunitaria. En otros casos raros, los síntomas neurológicos pueden desarrollarse de siete a 10 años después del episodio de sarampión por razones poco claras. Estos síntomas neurológicos incluyen:

  • Dolor de cabeza
  • Confusión
  • Convulsiones e inflamación del cerebro (encefalitis)
  • Con el

Causas del sarampión

Las tasas de infección por rubéola en los Estados Unidos han disminuido drásticamente desde que se dispuso de una vacuna que se recomienda para todos los niños. Las tasas de vacunación constantes son necesarias para limitar los casos actuales y futuros. Desafortunadamente, la rubéola todavía es común en algunas áreas del mundo en desarrollo donde el acceso a la vacuna es limitado. Las causas y los factores de riesgo para desarrollar rubéola incluyen no recibir la vacuna, viajar a áreas de riesgo y estar en un área concurrida con una persona infectada.

No recibir la vacuna recomendada para la rubéola

Las personas que no han recibido las vacunas recomendadas contra la rubéola tienen muchas más probabilidades de contraer la enfermedad. Desde el año 2000, elvacuna contra el sarampión Se estima que ha salvado más de 20 millones de vidas en todo el mundo. En los Estados Unidos, una vacuna combinada (vacuna MMR) para la rubéola junto con otras dos enfermedades (paperas y rubéola) se recomiendan en dos dosis separadas y en los siguientes escenarios:

  • A los 12 a 15 meses de edad
  • De nuevo entre los cuatro y los seis meses de edad.: Los niños que solo reciben una dosis de la vacuna (93 por ciento a salvo de la contracción) corren más riesgo de desarrollar rubéola que los niños que recibenambas dosis (97 por ciento a salvo de la contracción).
  • Adultos que no están seguros de su estado de vacunación: Debe recibir al menos una dosis de la vacuna para limitar el riesgo generalizado tanto para usted como para los demás.

Viajar a áreas en desarrollo o donde la rubéola es común

Viajar a áreas donde la rubéola es común o entrar en contacto con viajeros de esas áreas puede aumentar el riesgo de desarrollar rubéola. Muchas de estas áreas están ubicadas en el mundo en desarrollo, donde la inmunización contra la rubéola no está muy extendida.

Estar en un lugar lleno de gente con alguien que estaba infectado

Estar en un lugar lleno de gente con alguien que está infectado con rubéola aumenta el riesgo de desarrollar rubéola. Puede permanecer en el aire hasta dos horas después de que la persona infectada estuvo presente. Ejemplos de áreas de riesgo incluyen:

  • Escuelas
  • Espacios de vida llenos de gente o áreas comerciales
  • Aeropuertos, aviones u otros medios de transporte público

prueba de sarampión

Haga una prueba para averiguar si tiene sarampión.

Tomar prueba de sarampión

Tratamiento para el sarampión

El aspecto más importante del manejo de la rubéola es prevenir su transmisión recibiendo la vacuna recomendada. No hay cura para el virus de la rubéola una vez que una persona está infectada, y una de cada cuatro personas infectadas será hospitalizada. Por lo tanto, el tratamiento para cualquier persona con rubéola se enfoca en un tratamiento de apoyo y suplementos de vitamina A para mejorar los resultados.

Los niños y la vacunación

La mejor manera de prevenir la rubéola es recibir las vacunas recomendadas. En los Estados Unidos, está disponible como la vacuna MMR (inmunización contra la rubéola, las paperas y la rubéola), que se administra en dos dosis a todos los niños entre los 12 y los 15 meses y entre los cuatro y los seis años.

Adultos y vacunación.

Los adultos que no están seguros de su estado de inmunización deben recibir al menos una dosis de la vacuna. Los adultos que sean estudiantes universitarios, trabajadores de la salud, viajeros internacionales, infectados por el VIH o que hayan tenido un trasplante de médula ósea deben recibir dos dosis de la vacuna.

Tratamiento de apoyo

No hay cura para el virus de la rubéola. Por lo tanto, el método principal para controlar una infección por rubéola es proporcionar un tratamiento de apoyo. Esto incluye:

  • Suministro de líquidos por vía oral o intravenosa: Para garantizar una hidratación adecuada.
  • Dando medicación: Se puede usar acetaminofeno (Tylenol) para reducir la fiebre
  • Manejo de cualquier complicación: Como dificultad para respirar o convulsiones.

Vitamina A para niños con rubéola

Los niños que desarrollan rubéola pueden beneficiarse al recibir vitamina A. Esto se debe a que la rubéola puede causar deficiencia de vitamina A y se ha demostrado que administrar vitamina A a los niños mejora los resultados. Por lo tanto, se recomienda que todos los niños que desarrollen rubéola reciban vitamina A en forma líquida por vía oral.

Cuándo buscar una consulta adicional para el sarampión

Si usted o su hijo desarrollan síntomas de rubéola como la típica erupción, debe acudir a su médico de inmediato. Esto es especialmente importante si usted o su hijo no han recibido la vacuna contra la rubéola. Su médico puede ordenar pruebas de laboratorio para determinar si usted o su hijo tienen rubéola y luego ofrecer el tratamiento adecuado y ayudar a prevenir la propagación de la infección.

Preguntas que su médico puede hacerle para determinar el sarampión

  • ¿Está lo suficientemente enfermo como para considerar ir a la sala de emergencias ahora mismo?
  • ¿Qué tan grave es su fiebre?
  • ¿La fiebre es constante o va y viene?
  • ¿Cuánto tiempo ha estado pasando su fiebre?
  • ¿Tu fiebre ha mejorado o empeorado?

Autodiagnóstico con nuestro gratuitoAsistente de boya si responde afirmativamente a alguna de estas preguntas.

Share your story
Once your story receives approval from our editors, it will exist on Buoy as a helpful resource for others who may experience something similar.
The stories shared below are not written by Buoy employees. Buoy does not endorse any of the information in these stories. Whenever you have questions or concerns about a medical condition, you should always contact your doctor or a healthcare provider.
Dr. Rothschild has been a faculty member at Brigham and Women’s Hospital where he is an Associate Professor of Medicine at Harvard Medical School. He currently practices as a hospitalist at Newton Wellesley Hospital. In 1978, Dr. Rothschild received his MD at the Medical College of Wisconsin and trained in internal medicine followed by a fellowship in critical care medicine. He also received an MP...
Read full bio

Was this article helpful?

Tooltip Icon.
Read this next
Slide 1 of 6

References

  1. Global Burden of Disease Pediatrics Collaboration, Kyu HH, Pinho C, et al. Global and national burden of diseases and injuries among children and adolescents between 1990 and 2013: Findings from the global burden of disease 2013 study. JAMA Pediatr. 2016;170(3):267-87. NCBI Link
  2. Children: Reducing mortality. World Health Organization. Published September 19 2018. WHO Link
  3. Measles: Overview. Mayo Clinic. Published September 7, 2018. Mayo Clinic Link
  4. Berezow A. Measles vaccine has saved more than 20 million lives globally since 2000. American Council on Science and Health. Published November 1, 2017. ACSH Link
  5. Top 4 things parents need to know about measles. Centers for Disease Control and Prevention. Updated February 5, 2018. CDC Link
  6. Frequently asked questions about measles in the United States. Centers for Disease Control and Prevention. Updated April 2, 2018. CDC Link