Ovirilha, ou região inguinal, é a área entre o abdômen e a coxa em cada lado do osso púbico. Nódulos na virilha podem ser causados por uma variedade de condições, de menos emergentes a mais emergentes, descritas em mais detalhes abaixo. Antes de procurar atendimento para um caroço na virilha, pode ser útil observar algumas das características a seguir, pois seu médico provavelmente irá avaliá-las.

Características comuns de um caroço na virilha

Um caroço nesta área pode ser preocupante, pois está frequentemente associado a sintomas como:

Dor ou desconforto: Principalmente ao mudar de posição
Uma sensação de peso ou arrastamento na virilha
Uma sensação de queimação ou dor
Mudanças na aparência do caroço durante as atividades: Como ficar em pé, tossir ou fazer esforço
Ternura
Febre

Marque uma consulta com seu médico se sentir esses sintomas para obter tratamento e aconselhamento adequados.

Causas do caroço na virilha

Existem várias estruturas específicas nos músculos, nervos, artérias e ligamentos da região da virilha.

Músculos: Os músculos da virilha são os músculos adutores. Esses músculos permitem unir as coxas e trabalhar com outros músculos em movimentos como trazer os joelhos até o peito. Além disso, os músculos do abdômen também se conectam nessa área.
Nervos: O nervo que fornece sensação e inervação à região da virilha é o nervo obturador. Outros nervos, como o femoral e o cutâneo lateral, também passam por essa área, mas não dão sensação direta à virilha.
Linfáticos: Debaixo da pele, existem três a cinco estruturas de gânglios linfáticos por todo o corpo que desempenham um papel importante ao permitir que o corpo combata infecções.
Ligamento inguinal: O ligamento inguinal é uma faixa de tecidos fibrosos que ajuda a proteger e apoiar os outros tecidos das extremidades inferiores. O ligamento inguinal forma a parte inferior do canal inguinal (uma abertura em forma de triângulo na virilha onde o cordão espermático (o cordão que sustenta os testículos) passa do abdômen ao escroto nos homens.

Hérnias

Uma hérnia ocorre quando parte de um órgão passa por uma abertura ou fraqueza nos músculos/tecidos que o cercam. O órgão saliente pode resultar em um caroço ou protuberância perceptível na área. Hérnias na virilha são chamadashérnias inguinais, e hádois tipos que pode se formar.

Direto: Este tipo de hérnia inguinal ocorre quando os músculos abdominais ficam fracos. Uma parte do intestino pode atravessar essa parede enfraquecida e formar um caroço na virilha.
Indireto: Esse tipo dehérnia inguinal ocorre devido a um defeito durante o desenvolvimento infantil. Nos meninos, uma estrutura chamada anel inguinal permite que os testículos caiam no escroto durante o desenvolvimento, mas fecha após a conclusão do processo. Quando o anel não fecha corretamente, uma parte do intestino pode passar, criando um caroço na virilha.

Veja issoimagem aqui para uma representação visual das diferenças estruturais entre uma hérnia direta e indireta.

Outras causas

Outras causas de caroços na virilha podem incluir o seguinte.

Linfático: Os gânglios linfáticos são estruturas que contêm células imunológicas que combatem infecções e filtram substâncias nocivas do corpo. Quando essas estruturas são infectadas, elas podem inchar e resultar em nódulos palpáveis. A virilha contém muitos gânglios linfáticos que são suscetíveis a infecções e inchaço. Se os gânglios linfáticos inchados estiverem causando o caroço na virilha, você também poderá sentir sensibilidade e febre.
Canceroso: Os cânceres testiculares ou penianos também podem se apresentar como gânglios linfáticos inchados na virilha, por isso é muito importante fazer acompanhamento com seu médico se você notar um caroço nessa área acompanhado de sintomas comodor,perda de peso ou dores incômodas na parte inferior do abdômen.
Dermatológico: A virilha (semelhante às axilas, nádegas e sob os seios) é uma área que contém naturalmente folículos capilares rodeados por muitas glândulas sebáceas e sudoríparas. A condição crônica da pele a longo prazohidradenite supurativa pode se desenvolver nessas áreas e resultar em nódulos múltiplos, dolorosos e inflamados sob a pele. Além disso, a virilha é uma área frequentemente coberta por roupas, o que pode agravar ainda mais esta condição dermatológica inflamatória.

9 condições de caroço na virilha

A lista abaixo mostra os resultados do uso do nosso questionário por usuários do Buoy que tiveram caroços na virilha. Esta lista não constitui aconselhamento médico e pode não representar com precisão o que você tem.

Abscesso cutâneo

Um abscesso cutâneo é uma grande bolsa de pus que se formou logo abaixo da pele. É causada por bactérias que penetram na pele, geralmente através de um pequeno corte ou arranhão, e começam a se multiplicar. O corpo combate a invasão com glóbulos brancos, que matam parte do tecido infectado, mas formam pus dentro da cavidade que permanece.

Os sintomas incluem um caroço de pus grande, vermelho, inchado e dolorido em qualquer parte do corpo, abaixo da pele. Pode haver febre, calafrios e dores no corpo devido à infecção.

Se não for tratado, existe o risco de o abscesso aumentar, se espalhar e causar doenças graves.

O diagnóstico é feito através do exame físico.

Um pequeno abscesso pode cicatrizar sozinho, através do sistema imunológico do corpo. Mas alguns precisarão ser drenados ou lancetados no consultório médico para que o pus possa ser limpo. Geralmente são prescritos antibióticos.

Manter a pele limpa e usar apenas roupas e toalhas limpas ajudará a garantir que o abscesso não volte a ocorrer.

Raridade: Comum

Principais sintomas: erupção cutânea com inchaços ou bolhas, erupção cutânea vermelha, inchaço vermelho na pele com mais de 1/2 cm de diâmetro, erupção cutânea cheia de pus, erupção cutânea

Sintomas que sempre ocorrem com abscesso cutâneo: erupção cutânea com inchaços ou bolhas

Urgência: Médico de cuidados primários

Cisto de pele

Um cisto é um pequeno saco ou caroço cheio de líquido, ar, gordura ou outro material, que começa a crescer em algum lugar do corpo sem motivo aparente. Acisto de pele é aquele que se forma logo abaixo da pele.

Acredita-se que os cistos cutâneos se formem em torno das células de queratina presas – as células que formam a camada externa relativamente resistente da pele.

Esses cistos não são contagiosos.

Qualquer pessoa pode ter cistos na pele, mas eles são mais comuns em pessoas com mais de 18 anos, com acne ou com lesões na pele.

Os sintomas incluem o aparecimento de um caroço pequeno e arredondado sob a pele. Os cistos normalmente são indolores, a menos que estejam infectados, quando ficam avermelhados e doloridos e contêm pus.

O diagnóstico é feito através do exame físico. Um pequeno cisto pode ser deixado sozinho, mas se for feio ou grande o suficiente para interferir nos movimentos, ele poderá ser removido em um procedimento simples realizado em um consultório médico. Um cisto infectado deve ser tratado para que a infecção não se espalhe.

Raridade: Comum

Principais sintomas: protuberância na axila da cor da pele, protuberância na axila do tamanho de uma bola de gude, protuberância na axila pequena

Sintomas que sempre ocorrem com cisto cutâneo: colisão na axila da cor da pele

Urgência: Espere e observe

Lipoma

Lipoma é uma palavra que se traduz como “tumor gorduroso”, mas umlipoma não é câncer. É simplesmente um crescimento de gordura entre a camada muscular e a pele acima dela.

A causa exata não é conhecida. A condição ocorre em famílias e está associada a outras síndromes incomuns, como a adipose dolorosa, que é semelhante. Os lipomas aparecem com mais frequência após os 40 anos.

Os sintomas incluem um caroço macio e facilmente móvel sob a pele, com cerca de cinco centímetros de diâmetro. Um lipoma é indolor, a menos que seu crescimento irrite os nervos ao seu redor. Eles são encontrados com mais frequência nas costas, pescoço e abdômen e, às vezes, nos braços e na parte superior das pernas.

É uma boa ideia que qualquer crescimento novo ou incomum seja verificado por um médico, apenas para ter certeza de que é benigno.

O diagnóstico é feito por meio de exame físico, biópsia e exames de imagem, como ultrassonografia ou tomografia computadorizada.

Na maioria das vezes, o tratamento não é necessário, a menos que o lipoma seja desagradável à vista ou interfira em outras estruturas. Pode ser removido através de cirurgia ou lipoaspiração.

Raridade: Incomum

Principais sintomas: caroço na virilha da cor da pele, caroço na virilha do tamanho de uma bola de gude, pequeno caroço na virilha

Sintomas que sempre ocorrem com lipoma: inchaço na virilha da cor da pele

Urgência: Espere e observe

Hérnia na virilha

Ahérnia na virilha, também chamada de hérnia inguinal, significa que uma estrutura na parte inferior do abdômen – uma alça intestinal ou uma seção de gordura – empurrou os músculos da parede abdominal. Isto cria uma protuberância, ou hérnia, que pode ser vista e sentida na virilha.

Uma hérnia é causada por um ponto fraco nos músculos da parede abdominal, que pode se separar sob trabalho pesado ou esforço repetido. A fraqueza pode ser herdada ou proveniente de cirurgia, lesão ou gravidez anterior.

Os sintomas incluem uma protuberância na parte inferior do abdômen, mais visível quando a pessoa está de pé; e dor na protuberância com qualquer tensão nos músculos abdominais, como levantar um objeto pesado ou curvar-se.

Uma hérnia não cicatriza sozinha. Existe o risco de complicações graves se o fornecimento de sangue ao órgão herniado for reduzido ou interrompido.

O diagnóstico é feito através de exame físico e radiografia ou tomografia computadorizada.

Uma pequena hérnia pode não necessitar de tratamento. Um maior pode ser reparado com cirurgia.

Raridade: Incomum

Principais sintomas: dor no abdômen inferior direito, dor no abdômen inferior esquerdo, dor na virilha, dor nos testículos, nódulo na virilha

Urgência: Médico de cuidados primários

Abscesso na virilha

Um abscesso é um acúmulo de pus sob a pele causado por uma infecção. Vermelhidão e inchaço podem ocorrer na pele ao redor da área infectada.

Você deve considerar visitar um profissional médico no dia seguinte para discutir seus sintomas. Um abscesso pode ser avaliado com um exame físico, um teste de amostra de fluido de abscesso e, às vezes, exames de imagem. Uma vez diagnosticado, pode ser tratado com antibióticos ou cirurgia para drenar o abscesso.

Raridade: Comum

Principais sintomas: dor na virilha, caroço constante na virilha, caroço em um lado da virilha, caroço doloroso em um lado da virilha, caroço duro na virilha

Sintomas que sempre ocorrem com abscesso na virilha: caroço em um lado da virilha, caroço constante na virilha

Urgência: Médico de cuidados primários

Foliculite

Foliculite é um problema de pele comum onde os folículos capilares são infectados por bactérias ou fungos.

Você pode cuidar disso em casa usando um antibacteriano tópico ou peróxido de benzoíla. Além disso, reduza a exposição a irritantes como barbear, água contaminada e outros produtos químicos.

Raridade: Comum

Principais sintomas: caroço facial pequeno, inchaço facial rosa ou vermelho, coceira no rosto, inchaço facial vazando líquido amarelo/leitoso, inchaço facial amarelo ou branco

Sintomas que sempre ocorrem com foliculite: pequeno caroço facial

Urgência: Autotratamento

Linfonodos aumentados na virilha

Linfonodos aumentadosocorrem quando o nódulo fica maior à medida que se enche de células inflamatórias. Isso geralmente é resultado de uma infecção, mas pode ocorrer sem causa conhecida.

Você deve discutir com um médico se o seu linfonodo precisa ou não ser verificado. Os gânglios linfáticos aumentados geralmente diminuem por conta própria. Para acelerar o processo, experimente aplicar uma compressa quente e úmida na área afetada.

Raridade: Comum

Principais sintomas: caroço na virilha, caroço móvel na virilha

Sintomas que sempre ocorrem com gânglios linfáticos aumentados na virilha: caroço na virilha

Sintomas que nunca ocorrem com gânglios linfáticos aumentados na virilha: febre, perda de peso não intencional, nódulo duro na virilha

Urgência: Telefonema ou visita presencial

Ferver (furúnculo)

Um furúnculo, também chamado de furúnculo, é uma infecção de um folículo piloso. A infecção se forma sob a pele, na raiz do cabelo, e pode ocorrer em qualquer parte do corpo.

A infecção é causada por bactérias, geralmente Staphylococcus aureus ou “staph”. A irritação causada por roupas ou qualquer outra coisa que esfregue a pele pode causar ruptura da pele e permitir a entrada de bactérias.

As bactérias Staph são encontradas em todos os lugares. A lavagem frequente e completa das mãos e a manutenção da limpeza ajudarão a prevenir a sua propagação.

Os mais suscetíveis são aqueles com sistema imunológico enfraquecido; diabetes; e outras infecções de pele.

Os sintomas incluem uma única protuberância sob a pele que está inchada, dolorida e vermelha e contém pus.

É importante tratar o furúnculo, pois a infecção pode se espalhar pela corrente sanguínea e viajar por todo o corpo.

O diagnóstico é feito através de exame físico e, às vezes, de amostra de líquido do furúnculo.

O tratamento pode envolver incisão e drenagem da infecção, seguida de cremes para aplicar no local do furúnculo e/ou tratamento com antibióticos.

Raridade: Incomum

Principais sintomas: inchaço facial rosa ou vermelho, caroço facial pequeno, inchaço facial doloroso, caroço facial do tamanho de uma bola de gude, alterações constantes na pele

Sintomas que sempre ocorrem com furúnculo (furúnculo): colisão facial rosa ou vermelha

Sintomas que nunca ocorrem com furúnculo (furúnculo): febre

Urgência: Autotratamento

Hérnia na virilha que requer exame médico

Uma hérnia na virilha, ou hérnia inguinal, é a protrusão de um órgão ou outro tecido – geralmente uma alça intestinal – através de uma ruptura ou fraqueza nos músculos abdominais inferiores. Pode ser facilmente sentido sob a pele, especialmente quando a pessoa está em pé.

A hérnia na virilha é mais frequentemente encontrada em homens que fazem qualquer tipo de trabalho pesado, embora as mulheres também possam ser afetadas.

Os sintomas incluem dor na virilha dolorida e ardente com uma sensação de peso. A dor pode ser intensa, especialmente durante o esforço. Pode haver uma protuberância abdominal que desaparece quando o paciente se deita de costas.

É importante que uma suspeita de hérnia inguinal seja examinada por um médico para possível tratamento. Uma hérnia pode ficar estrangulada, o que significa que seu suprimento de sangue é interrompido. Uma hérnia estrangulada é uma emergência médica.

O diagnóstico é feito através da história do paciente, exame físico e, às vezes, ultrassonografia.

O tratamento geralmente envolve o reparo cirúrgico da hérnia, embora uma pequena hérnia possa simplesmente ser monitorada para detectar qualquer alteração.

Raridade: Cru

Principais sintomas: náusea, náusea ou vômito, febre, dor na virilha, nódulo na virilha

Urgência: Serviço médico de emergência

Tratamentos e alívio de caroços na virilha

Quando consultar um médico por causa de um caroço na virilha

Como as causas dos caroços na virilha são variadas, é importante marcar uma consulta com seu médico para obter o diagnóstico e tratamento adequados. Dependendo da causa dos seus sintomas, seu médico pode sugerir:

Cirurgia: Se uma hérnia inguinal estiver causando o nódulo na virilha, seu médico poderá sugerir uma cirurgia aberta ou não invasiva para aliviar o desconforto e prevenir complicações. No entanto, se a sua hérnia não estiver causando dor ou desconforto significativo, seu médico poderá sugerir uma espera vigilante.
Antibióticos: Se você tiver gânglios linfáticos inchados devido a uma infecção, seu médico fornecerá tratamento antibiótico adequado.
Anti-inflamatório: A hidradenite supurativa pode ser tratada com vários tipos de medicamentos que visam e diminuem a inflamação, incluindo medicamentos supressores do sistema imunológico.
Tratamento do câncer: Se o seu nódulo na virilha e os sintomas associados forem devidos ao câncer, seu médico discutirá as opções de tratamento, incluindo cirurgia, radioterapia ou quimioterapia.

Quando um caroço na virilha é uma emergência

Um caroço na virilha pode levar rapidamente a uma condição potencialmente fatal se estiver associado a sintomas como:

Náuseas e/ou vômitos
Febre
Dor que é repentina e aumenta de intensidade
O caroço muda de cor
Incapacidade de passar gás

Estes podem ser sinais de umahérnia encarcerada. Uma hérnia é encarcerada quando fica presa na parede abdominal. As hérnias encarceradas são perigosas porque podem se enrolar e interromper o fluxo sanguíneo para o tecido preso. Quando isso ocorre, resulta uma hérnia estrangulada, que pode ter consequências fatais se não for tratada imediatamente.

Perguntas que seu médico pode fazer sobre caroço na virilha

Qual é a cor da colisão?
Você sente dor ao tocar na protuberância?
Alguma febre hoje ou durante a última semana?
A colisão é dura ou macia?

Faça o autodiagnóstico com nosso aplicativo gratuitoAssistente de Bóia se você responder sim a alguma dessas perguntas.

Share your story

Share your story below!

First name initial (required)

Email (required; not displayed)

Title for your story (required)

Once your story receives approval from our editors, it will exist on Buoy as a helpful resource for others who may experience something similar.

The stories shared below are not written by Buoy employees. Buoy does not endorse any of the information in these stories. Whenever you have questions or concerns about a medical condition, you should always contact your doctor or a healthcare provider.

Jeffrey M. Rothschild, MD, MPH.

Associate Professor of Medicine, Brigham and Women’s Hospital

Dr. Rothschild has been a faculty member at Brigham and Women’s Hospital where he is an Associate Professor of Medicine at Harvard Medical School. He currently practices as a hospitalist at Newton Wellesley Hospital. In 1978, Dr. Rothschild received his MD at the Medical College of Wisconsin and trained in internal medicine followed by a fellowship in critical care medicine. He also received an MP...

Read full bio

Was this article helpful?