Nódulos no umbigo ou ao redor dele podem ocorrer em crianças e adultos. O umbigo, umbigo ou umbigo é um remanescente do cordão umbilical, estrutura que fornece fluxo vascular entre o feto e a placenta durante a gravidez.

Características em bebês e crianças

Os caroços nesta área são geralmente anomalias congênitas, o que significa que são problemas de desenvolvimento presentes no nascimento. Esses nódulos umbilicais congênitos podem estar associados a sintomas em bebês ou crianças pequenas, como:

Febre
Inconsolabilidade
Uma protuberância vermelha, roxa ou descolorida
Constipação
Fadiga

Características em adultos

No entanto, caroços no umbigo, embora incomuns, podem ser adquiridos em idades mais avançadas e estar associados a sintomas como:

Dor ou desconforto, especialmente ao mudar de posição
Vermelhidão
Ternura ao toque
Mudanças na aparência do caroço durante as atividades: Isso pode incluir ficar em pé, tossir ou fazer esforço.
Redutibilidade do caroço: Isso significa que ele pode ser empurrado de volta para o abdômen com pressão manual.
Uma sensação de puxar

8 causas de um caroço no umbigo

As causas dos caroços no umbigo são amplas e podem variar em gravidade. Essas causas podem estar relacionadas a problemas de desenvolvimento presentes no nascimento ou adquiridos por diversos motivos. Essas causas podem ser facilmente agrupadas nas categorias abaixo.

Hérnia

Uma hérnia ocorre quando parte de um órgão passa por uma abertura ou fraqueza nos músculos ou tecidos que o circundam. O órgão saliente pode resultar em um caroço ou protuberância perceptível na área.

Umbilical: O umbigo é um local muito comum para a ocorrência de hérnias, visto que era uma abertura natural no útero (ou seja, o anel umbilical) para a passagem dos vasos umbilicais da mãe para o feto. Essa abertura fecha espontaneamente com o tempo, mas pode ser um ponto fraco que permite a ocorrência de hérnias. Nas crianças, as hérnias umbilicais são detectadas durante o exame abdominal do recém-nascido, principalmente quando há aumento da pressão intra-abdominal impactando um ponto fraco. As hérnias umbilicais geralmente desaparecem na infância, mas podem persistir na idade adulta.
Cirúrgico: As incisões cirúrgicas criam fraquezas na parede abdominal. Após a cirurgia, a parede abdominal é fechada; entretanto, ganho de peso, gravidez ou atividade excessiva logo após o procedimento podem resultar em aumento da pressão abdominal e alongamento da incisão. Isso facilita a projeção do conteúdo através da incisão, resultando em uma hérnia.
Outro: As hérnias epigástricas ou de Spigel podem ocorrer em adultos devido a condições que aumentam a pressão intra-abdominal, como exercícios que envolvem levantamento de peso, tosse, obesidade, tabagismo, diabetes e idade avançada.

Massa

Uma massa pode se desenvolver perto do umbigo pelos seguintes motivos.

Desenvolvimento: Nos bebês, existem massas muito específicas que podem se formar na região umbilical, como os pólipos umbilicais. Esses pólipos são massas firmes que se desenvolvem a partir de remanescentes embriológicos, como o uroepitélio. Granulomas na área umbilical formam-se a partir do excesso de tecido que persiste após a separação do cordão umbilical e apresentam-se comoesse.
Benigno: Nos adultos, existem múltiplas massas benignas que podem se desenvolver na região umbilical. Massas benignas se desenvolvem a partir de células que se dividem incontrolavelmente; no entanto, eles não se espalham para outros lugares. Lesões benignas incluem massas como hamartomas, neurofibromas e lipomas.
Maligno: Por outro lado, massas malignas são aquelas que invadem os tecidos circundantes e se espalham para outros órgãos do corpo. Eles podem incluir massas como melanoma e diferentes tipos de carcinomas.

Causas inflamatórias

As causas inflamatórias que podem resultar em um caroço no umbigo incluem as seguintes.

Infeccioso: A pele é o lar de uma bactéria conhecida como Staphylococcus aureus (Staph). Embora seja um componente normal da flora cutânea, é a principal causa de infecção bacteriana humana. Pode entrar na pele em pequenas lesões ou cortes e resultar em um abscesso cheio de pus.
Cistos:Cistos são bolsas que podem ser preenchidas com fluido, ar ou outro material que pode se formar em qualquer parte do corpo. Os cistos que se formam na epiderme da pele geralmente se apresentam como nódulos da cor da pele. Ver uma imagemaqui.

Abscesso cutâneo

Um abscesso cutâneo é uma grande bolsa de pus que se formou logo abaixo da pele. É causada por bactérias que penetram na pele, geralmente através de um pequeno corte ou arranhão, e começam a se multiplicar. O corpo combate a invasão com glóbulos brancos, que matam parte do tecido infectado, mas formam pus dentro da cavidade que permanece.

Os sintomas incluem um caroço de pus grande, vermelho, inchado e dolorido em qualquer parte do corpo, abaixo da pele. Pode haver febre, calafrios e dores no corpo devido à infecção.

Se não for tratado, existe o risco de o abscesso aumentar, se espalhar e causar doenças graves.

O diagnóstico é feito através do exame físico.

Um pequeno abscesso pode cicatrizar sozinho, através do sistema imunológico do corpo. Mas alguns precisarão ser drenados ou lancetados no consultório médico para que o pus possa ser limpo. Geralmente são prescritos antibióticos.

Manter a pele limpa e usar apenas roupas e toalhas limpas ajudará a garantir que o abscesso não volte a ocorrer.

Raridade: Comum

Principais sintomas: erupção cutânea com inchaços ou bolhas, erupção cutânea vermelha, inchaço vermelho na pele com mais de 1/2 cm de diâmetro, erupção cutânea cheia de pus, erupção cutânea

Sintomas que sempre ocorrem com abscesso cutâneo: erupção cutânea com inchaços ou bolhas

Urgência: Médico de cuidados primários

Verruga

Verrugas, também chamadas de comunsverrugas ou verrugas, são protuberâncias pequenas, ásperas e arredondadas na camada superior da pele. Eles podem aparecer sozinhos ou em grupos.

As verrugas comuns são causadas pelo vírus do papiloma humano (HPV) e são contagiosas por contato direto, especialmente por meio de uma lesão na pele. Eles podem se espalhar de um lugar para outro do corpo simplesmente através do toque.

Qualquer pessoa pode ter verrugas, mas elas são mais comuns em pessoas com sistema imunológico enfraquecido, como por doença ou quimioterapia. Crianças e adolescentes também são suscetíveis a verrugas.

As verrugas geralmente aparecem primeiro nas mãos e nos dedos, especialmente perto das unhas ou após qualquer lesão na pele. É por isso que roer as unhas é um fator de risco para verrugas.

As verrugas são benignas, o que significa que não são cancerígenas. Mas podem ser desagradáveis e interferir no uso normal das mãos, por isso o tratamento costuma ser benéfico.

O diagnóstico é feito através do exame físico. Às vezes, as verrugas em crianças desaparecem sem tratamento, mas, fora isso, a maioria das verrugas pode ser facilmente removida no consultório médico.

Cisto de pele

Um cisto é um pequeno saco ou caroço cheio de líquido, ar, gordura ou outro material, que começa a crescer em algum lugar do corpo sem motivo aparente. Acisto de pele é aquele que se forma logo abaixo da pele.

Acredita-se que os cistos cutâneos se formem em torno das células de queratina presas – as células que formam a camada externa relativamente resistente da pele.

Esses cistos não são contagiosos.

Qualquer pessoa pode ter cistos na pele, mas eles são mais comuns em pessoas com mais de 18 anos, com acne ou com lesões na pele.

Os sintomas incluem o aparecimento de um caroço pequeno e arredondado sob a pele. Os cistos normalmente são indolores, a menos que estejam infectados, quando ficam avermelhados e doloridos e contêm pus.

O diagnóstico é feito através do exame físico. Um pequeno cisto pode ser deixado sozinho, mas se for feio ou grande o suficiente para interferir nos movimentos, ele poderá ser removido em um procedimento simples realizado em um consultório médico. Um cisto infectado deve ser tratado para que a infecção não se espalhe.

Raridade: Comum

Principais sintomas: protuberância na axila da cor da pele, protuberância na axila do tamanho de uma bola de gude, protuberância na axila pequena

Sintomas que sempre ocorrem com cisto cutâneo: colisão na axila da cor da pele

Urgência: Espere e observe

Abscesso cutâneo grave

Aabscesso na pele é uma infecção da pele mais profunda, normalmente causada por bactérias observadas na pele. Recentemente, as infecções são causadas com mais frequência por Staph. Aureus (coloca o "estafilococo" em "infecções por estafilococos"). Se a infecção começar a se espalhar, será necessário tratamento urgente.

Você deve ir de carro ao pronto-socorro mais próximo, pois parece que sua infecção pode estar se espalhando. É provável que lhe sejam prescritos antibióticos. A cirurgia pode ser necessária para eliminar todo o abscesso depois que a inflamação tiver diminuído. Não drene o abscesso sozinho.

Raridade: Cru

Principais sintomas: fadiga, febre, caroço doloroso no pescoço, caroço no pescoço do tamanho de uma bola de gude, caroço rosa ou vermelho no pescoço

Sintomas que sempre ocorrem com abscesso cutâneo grave: colisão rosa ou vermelha no pescoço, colisão vermelha

Urgência: Pronto-socorro hospitalar

Melanoma

O melanoma é o tipo mais grave de câncer de pele. Muitas vezes o primeiro sinal demelanoma é uma mudança no tamanho, forma, cor ou sensação de uma toupeira. Maiorias têm uma área preta ou preto-azulada. O melanoma também pode aparecer como uma nova pinta. Pode ser preto, anormal ou de “aparência feia”.

Você deve visitar seu médico de atenção primária. A cirurgia é o primeiro tratamento de todos os estágios do melanoma. Outros tratamentos incluem quimioterapia e radiação, terapias biológicas e direcionadas. A terapia biológica aumenta a capacidade do seu corpo de combater o câncer. A terapia direcionada utiliza substâncias que atacam as células cancerígenas sem danificar as células normais.

Raridade: Cru

Principais sintomas: alterações na pele de cor marrom, características atípicas de uma protuberância facial, alterações na pele de cor preta, nódulo facial crescente, nódulo facial grande

Sintomas que sempre ocorrem com melanoma: características atípicas de uma colisão facial

Urgência: Médico de cuidados primários

Lipoma

Lipoma é uma palavra que se traduz como “tumor gorduroso”, mas umlipoma não é câncer. É simplesmente um crescimento de gordura entre a camada muscular e a pele acima dela.

A causa exata não é conhecida. A condição ocorre em famílias e está associada a outras síndromes incomuns, como a adipose dolorosa, que é semelhante. Os lipomas aparecem com mais frequência após os 40 anos.

Os sintomas incluem um caroço macio e facilmente móvel sob a pele, com cerca de cinco centímetros de diâmetro. Um lipoma é indolor, a menos que seu crescimento irrite os nervos ao seu redor. Eles são encontrados com mais frequência nas costas, pescoço e abdômen e, às vezes, nos braços e na parte superior das pernas.

É uma boa ideia que qualquer crescimento novo ou incomum seja verificado por um médico, apenas para ter certeza de que é benigno.

O diagnóstico é feito por meio de exame físico, biópsia e exames de imagem, como ultrassonografia ou tomografia computadorizada.

Na maioria das vezes, o tratamento não é necessário, a menos que o lipoma seja desagradável à vista ou interfira em outras estruturas. Pode ser removido através de cirurgia ou lipoaspiração.

Raridade: Incomum

Principais sintomas: caroço na virilha da cor da pele, caroço na virilha do tamanho de uma bola de gude, pequeno caroço na virilha

Sintomas que sempre ocorrem com lipoma: inchaço na virilha da cor da pele

Urgência: Espere e observe

Dermatofibroma

Adermatofibroma é um tumor cutâneo bastante comum que geralmente aparece na parte inferior das pernas, mas pode aparecer em qualquer parte do corpo. Esses crescimentos semelhantes a toupeiras são benignos (não cancerosos).

A causa não é conhecida, embora um dermatofibroma possa aparecer após uma lesão leve. Os crescimentos não são contagiosos.

Os dermatofibromas são mais comuns em adultos e raramente encontrados em crianças.

Os sintomas incluem uma protuberância dura e elevada que é vermelha, rosa ou marrom e tem menos de meia polegada de diâmetro. Geralmente são indolores, mas podem ser sensíveis ou coceira e podem aparecer sozinhos ou em grupos.

Qualquer novo tumor na pele deve ser examinado por um médico, especialmente se o tumor for de cor muito escura ou mudar de forma ou aparência rapidamente.

O diagnóstico é feito através de exame físico e, às vezes, biópsia.

Um dermatofibroma não requer tratamento, a menos que interfira nas roupas ou seja desagradável à vista. Eles podem ser removidos cirurgicamente, embora isso deixe uma cicatriz e o crescimento possa eventualmente retornar.

Ferver (furúnculo)

Um furúnculo, também chamado de furúnculo, é uma infecção de um folículo piloso. A infecção se forma sob a pele, na raiz do cabelo, e pode ocorrer em qualquer parte do corpo.

A infecção é causada por bactérias, geralmente Staphylococcus aureus ou “staph”. A irritação causada por roupas ou qualquer outra coisa que esfregue a pele pode causar ruptura da pele e permitir a entrada de bactérias.

As bactérias Staph são encontradas em todos os lugares. A lavagem frequente e completa das mãos e a manutenção da limpeza ajudarão a prevenir a sua propagação.

Os mais suscetíveis são aqueles com sistema imunológico enfraquecido; diabetes; e outras infecções de pele.

Os sintomas incluem uma única protuberância sob a pele que está inchada, dolorida e vermelha e contém pus.

É importante tratar o furúnculo, pois a infecção pode se espalhar pela corrente sanguínea e viajar por todo o corpo.

O diagnóstico é feito através de exame físico e, às vezes, de amostra de líquido do furúnculo.

O tratamento pode envolver incisão e drenagem da infecção, seguida de cremes para aplicar no local do furúnculo e/ou tratamento com antibióticos.

Raridade: Incomum

Principais sintomas: inchaço facial rosa ou vermelho, caroço facial pequeno, inchaço facial doloroso, caroço facial do tamanho de uma bola de gude, alterações constantes na pele

Sintomas que sempre ocorrem com furúnculo (furúnculo): colisão facial rosa ou vermelha

Sintomas que nunca ocorrem com furúnculo (furúnculo): febre

Urgência: Autotratamento

Tratamentos e alívio para caroços no umbigo

Um médico pode recomendar monitorar seus sintomas, pois muitos nódulos podem desaparecer por conta própria. Por outro lado, existem diversas causas de caroços no umbigo que requerem tratamento cirúrgico. Seu médico determinará isso com base no tamanho do nódulo, sua localização e outros fatores, como sua saúde geral.

Tratamentos cirúrgicos

Seu médico pode discutir com você as seguintes opções de tratamento.

Cirurgia aberta: Durante a cirurgia aberta, o cirurgião fará uma incisão perto da hérnia. Se o tecido saliente for saudável, ele é empurrado suavemente de volta ao lugar; caso contrário, este tecido é removido. O cirurgião irá então costurar as camadas da parede abdominal novamente para que nada possa ficar saliente. A malha também pode ser aplicada para aliviar a tensão da parede abdominal,tornando a hérnia menos propensa a recorrer.
Cirurgia laparoscópica: Durante a cirurgia laparoscópica, o cirurgião fará algumas incisões muito menores do que as usadas na cirurgia aberta. Ferramentas longas e finas serão então inseridas na área ao redor da hérnia. Um deles será equipado com câmera (laparoscópio). Isso enviará as imagens para uma tela grande que servirá de guia para os melhores locais para aplicação da tela reparadora.

Quando é uma emergência

Procure atendimento médico imediatamente se tiverdor forte que se intensifica, febre,náusea, vômito incapacidade de expelir gases ou evacuar. Estes podem ser sinais de hérnias encarceradas ou estranguladas que são emergências médicas.

Perguntas frequentes sobre caroço no umbigo

O que é um granuloma umbilical?

Um granuloma umbilical é um pequeno nódulo formado pelo excesso de tecido ao redor do cordão. Pode ter drenagem persistente e parecer uma infecção. No entanto, é diferente de uma infecção porque não há inchaço, calor, vermelhidão ou febre associados.

Como cuido do cordão umbilical do meu bebê?

Mantenha o cabo limpo e seco. Você deve permitir que o cordão fique exposto ao ar sempre que possível e não dê banho em seu bebê antes que o cordão caia.

Quando devo me preocupar com a infecção do cordão umbilical do meu bebê?

Se o cordão umbilical do seu bebê estiver inchado, descolorido ou sensível, você deve se preocupar e marcar uma consulta com o pediatra o mais rápido possível. Além disso, se seu filho estiver vomitando ou apresentando sinais de desconforto, você deve ir imediatamente ao pronto-socorro.

Por que posso empurrar minha hérnia de volta para o estômago?

Este fenômeno é chamado de redutibilidade. Se a saliência puder ser empurrada de volta para sua abertura, isso sinaliza que o caroço pode ser tratado fechando adequadamente o orifício. A redução do nódulo pode ajudar a aliviar os sintomas associados e retardar a necessidade de cirurgia.

Ainda posso fazer exercícios com um caroço no umbigo?

O exercício é aceitável se você for cauteloso para evitar irritar os tecidos abdominais ou aumentar a pressão intra-abdominal. Você nunca deve iniciar um regime de exercícios sem a aprovação do seu médico. Exercícios de baixa intensidade ou baixo impacto, como dança, caminhada ou hidroginástica, podem ser boas opções. No entanto, atividades como levantamento de peso pesado podem forçar e aumentar a pressão no abdômen.

Perguntas que seu médico pode fazer sobre caroço no umbigo

Como você descreveria melhor a localização do seu nódulo/inchaço abdominal?
Qual é a cor da colisão?
Você sente dor ao tocar na protuberância?
Você tem erupção na pele?

Share your story

Share your story below!

First name initial (required)

Email (required; not displayed)

Title for your story (required)

Once your story receives approval from our editors, it will exist on Buoy as a helpful resource for others who may experience something similar.

The stories shared below are not written by Buoy employees. Buoy does not endorse any of the information in these stories. Whenever you have questions or concerns about a medical condition, you should always contact your doctor or a healthcare provider.

Jeffrey M. Rothschild, MD, MPH.

Associate Professor of Medicine, Brigham and Women’s Hospital

Dr. Rothschild has been a faculty member at Brigham and Women’s Hospital where he is an Associate Professor of Medicine at Harvard Medical School. He currently practices as a hospitalist at Newton Wellesley Hospital. In 1978, Dr. Rothschild received his MD at the Medical College of Wisconsin and trained in internal medicine followed by a fellowship in critical care medicine. He also received an MP...

Read full bio

Was this article helpful?