Skip to main content
Read about

11 causas de la hinchazón de las manos

Entiende qué está causando que tus manos se hinchen y cómo tratarlo.
·
A hand with pink concentric circles emanating from the palm, the ring finger, and the index finger.
Tooltip Icon.
Last updated December 18, 2023

Cuestionario sobre hinchazón de manos

Responda una prueba para averiguar qué está causando su hinchazón.

6 most common cause(s)

Cuestionario sobre hinchazón de manos

Responda una prueba para averiguar qué está causando su hinchazón.

Tome la prueba de hinchazón de manos

¿Qué está causando que tus manos se hinchen?

Cuando las manos se hinchan, es difícil ignorarlas. Especialmente porque la hinchazón a menudo viene con dolor. Y puede ser más difícil sostener objetos y realizar actividades diarias.

La hinchazón de las manos generalmente es causada por la retención de líquidos, la artritis o el aumento de la temperatura corporal. Algunas causas mejorarán por sí solas y no son motivo de alarma. Otros pueden volverse más graves y dañar las estructuras de la mano. La hinchazón de las manos también puede indicar una enfermedad subyacente.

El tratamiento depende de la causa de la hinchazón de la mano, pero en general, siguiendo el R.I.C.E. (reposo, hielo, compresión y elevación) por lo general puede tratar la mayoría de las causas de hinchazón. También es posible que necesite medicamentos para afecciones subyacentes.

Pro Tip

Hands are important for almost everything we do daily. When they are swollen, it can really interfere with your activities of daily living and decrease your quality of life. —Dr. Chandra Manuelpillai

Causas

1. artritis

Síntomas

  • Dolor (sordo o ardiente), especialmente al usar la mano (o después de usarla)
  • Rigidez
  • Hinchazón alrededor de la articulación

La artritis es una de las principales causas de manos y dedos hinchados. Es una inflamación en las articulaciones, y provoca hinchazón y dolor. A medida que la hinchazón y la inflamación de las articulaciones empeoran, el uso de las manos puede volverse más difícil. Los tipos de artritis incluyen osteoartritis, artritis reumatoide, artritis psoriásica y gota.

  • Osteoartritis: Desglose del cartílago protector por el desgaste diario.
  • Artritis reumatoide: Un trastorno autoinmune que causa inflamación de las articulaciones y tiende a ocurrir primero en las manos. Afecta a ambas manos al mismo tiempo.
  • Artritis psoriásica: Hinchazón similar a una salchicha de uno o más dedos asociada con la psoriasis (enfermedad inflamatoria crónica de la piel).
  • Gota: Por lo general, dolor, hinchazón y enrojecimiento de una o varias articulaciones debido a la formación de cristales en la articulación.

2. Líquido retenido

Síntomas

  • Hinchazón de ambas manos y/o dedos

Su cuerpo tiene muchos procesos que funcionan para mantener el equilibrio de líquidos. Pero a veces puede tener una acumulación de líquido, lo que provoca hinchazón en las manos. La retención de líquidos tiene varias causas:

  • Dieta (comer demasiada sal o carbohidratos).
  • Una serie de condiciones médicas que incluyen enfermedad de la tiroides, el hígado o los riñones.
  • El embarazo puede hacer que las mujeres retengan agua. Si está embarazada y de repente desarrolla hinchazón, llame a su médico. Esto puede ser un signo de una afección grave llamada preeclampsia, que provoca un aumento de la presión arterial. Si no se trata, podría poner en peligro su vida y la del feto.
  • Ser perimenopáusica o menopáusica.
  • Algunos medicamentos pueden causar hinchazón de las manos, incluidos los esteroides, los analgésicos (aspirina, ibuprofeno), la terapia hormonal (estrógenos, testosterona), los medicamentos para la diabetes o los medicamentos para la presión arterial.

3. Edema dependiente

Síntomas

  • Hinchazón de una o ambas manos

El edema dependiente es causado por la mano que se mantiene más baja que el corazón durante un período prolongado de tiempo. Esto puede deberse a su posición al sentarse o dormir. O puede ocurrir después de permanecer en una posición durante mucho tiempo, como cuando se viaja.

Ciertas condiciones ambientales (calor, clima cálido, ejercicio) hacen que los vasos sanguíneos se dilaten y se hinchen. Debería desaparecer poco después de cambiar la posición de la mano o cuando ya no esté expuesto a los factores ambientales. Pero es posible que también deba elevar las manos o usar vendajes de compresión.

4. Lesiones

Síntomas

  • Dolor cerca del sitio de la lesión.
  • Doloroso al mover los dedos o las articulaciones
  • Posibles hematomas, deformidades y/o hinchazón

Las lesiones en las manos incluyen fracturas (huesos rotos), dislocaciones (huesos que ya no se alinean correctamente), esguinces (ligamentos demasiado estirados) y distensiones (tendón/músculos demasiado estirados). También puede tener lesiones por aplastamiento cuando se aplasta la mano o parte de la mano. Esto conduce a la hinchazón del daño muscular.

5. Infecciones

Síntomas

  • Inflamación y/o dolor local o generalizado.
  • Generalmente asociado con decoloración roja y/o calor al tacto.
  • A veces tiene lesiones o supura pus.

Las infecciones pueden afectar la piel, las uñas, los tejidos, las articulaciones y/o los tendones. Esto incluye:

  • paroniquia: infección que involucra el área de la cutícula de la uña.
  • Delincuente: infección que involucra la yema del dedo.
  • Panadizo herpético: infección por herpes que produce ampollas en los dedos.
  • Tenosinovitis flexora: infección del tendón que provoca una hinchazón similar a una salchicha y un dedo torcido. Causa dolor severo si intenta enderezarlo.
  • Articulación séptica: infección dentro de la articulación del dedo que provoca dolor, hinchazón y enrojecimiento, y no puede mover el dedo.
  • Celulitis: infección de la piel que provoca dolor, hinchazón y enrojecimiento.
  • Heridas por mordedura: infección por mordeduras más comúnmente de perros, gatos o personas.

Pro Tip

Finger and hand infections spread quickly and deeply. It is very important that these infections are diagnosed and treated early. Do not wait to see your doctor. Take care of your hands! —Dr. Manuelpillai

6. Bultos y protuberancias

Síntomas

  • Hinchazón en las manos.
  • Prurito particularmente con picaduras de insectos o reacciones alérgicas.
  • Nódulos en la palma debido al engrosamiento anormal del tejido con la enfermedad de Dupuytren. Esto conduce a un endurecimiento del tejido, bandas visibles y lo que se llama contracturas (tirón de los dedos, más comúnmente dedo anular y meñique, hacia las palmas).

En lugar de hinchazón de toda la mano, es posible que note una masa más pequeña. Estos tienen varias causas posibles:

  • Cáncer como el cáncer de piel (carcinoma de células basales, melanoma,carcinoma de células escamosas) o sarcoma (cáncer de hueso o tejido).
  • Quistes como un quiste de ganglio (quiste lleno de líquido generalmente por la articulación del dedo o la muñeca) y quiste de inclusión epidérmica (lleno de proteína de la piel).
  • Tumores no cancerosos como unlipoma (tumor de grasa), tumor de células gigantes (masa indolora en el extremo de los huesos cerca de la articulación), neuroma (tumor de nervio) y fibroma (tumor de tejido conectivo).
  • verrugas: crecimientos del color de la piel debido al virus del papiloma humano (VPH).

7. Trombosis venosa profunda (TVP)

Síntomas

  • Dolor que inicialmente puede ser solo por el vaso afectado y luego se extiende al área
  • Hinchazón que inicialmente puede ser solo por el vaso afectado y luego se extiende al área
  • Posible enrojecimiento y/o calor

Una trombosis venosa profunda (TVP) Ocurre cuando se forma un coágulo en un vaso sanguíneo. El coágulo bloquea el flujo de sangre y provoca hinchazón. El coágulo puede ser causado por un traumatismo, una infección o la colocación de un catéter. También puede ser causado por condiciones que aumentan el riesgo de formar coágulos, como el cáncer, el embarazo o un trastorno de la coagulación de la sangre.

8. Linfedema

Síntomas

  • Hinchazón generalmente en un brazo, pero puede ser en ambos

La inflamación asociada con el linfedema es causada por un drenaje anormal de los ganglios linfáticos, que son parte de su sistema inmunológico. A menudo se debe a una complicación del tratamiento del cáncer, como la extirpación de los ganglios linfáticos o el daño causado por la radioterapia.

También podría ocurrir porque una masa cancerosa está bloqueando el drenaje linfático. O puede deberse a una complicación de otras cirugías, así como a infecciones. Los vendajes elásticos a menudo se usan para disminuir la hinchazón y ayudar con el drenaje.

9. Dermatitis de contacto

Síntomas

  • Erupción roja que pica en la mano
  • piel hinchada
  • Piel seca y agrietada
  • Ampollas en casos graves

Dermatitis de contacto es una reacción de la piel causada por tocar una sustancia irritante, como jabón, lejía, agentes de limpieza u otros productos químicos. El tratamiento incluye evitar la sustancia y usar esteroides o crema/ungüento de barrera en las manos hasta que desaparezca la dermatitis.

10. Esclerodermia

Síntomas

  • Dolor
  • Hinchazón o hinchazón: los dedos pueden parecerse a salchichas
  • Piel engrosada, brillante o descolorida
  • Dedos pálidos o azules que se entumecen cuando se exponen al frío o al estrés

La esclerodermia es una enfermedad del tejido conectivo que conduce al engrosamiento de la piel. Provoca hinchazón y rigidez de la piel y las articulaciones de los dedos y las manos. A menudo se asocia consíndrome de Raynaud, que hace que los vasos sanguíneos se estrechen, lo que provoca una falta de flujo sanguíneo. La esclerodermia causa cicatrices en muchas partes del cuerpo, lo que provoca problemas en los pulmones, los riñones, el corazón, el tracto digestivo y otras áreas.

11. Síndrome del desfiladero torácico

Síntomas

  • Dolor en brazo y/o mano
  • Hinchazón en brazo y/o mano
  • Entumecimiento que puede incluir cuello, hombro, brazo y/o mano
  • Dedos/mano fríos
  • Agarre débil

El síndrome del desfiladero torácico es causado por la compresión de los nervios y/o vasos sanguíneos en el área entre la clavícula y la primera costilla. Provoca dolor, hinchazón y entumecimiento. Esto puede deberse a un traumatismo, una neoplasia maligna, un embarazo o haber nacido con una costilla adicional.

Causas de la hinchazón de las manos en los niños.

  • Enfermedad de Kawasaki: la hinchazón de las manos puede ser un signo de un síndrome que también implica fiebre alta, ganglios linfáticos inflamados y lengua roja.
  • Enfermedad de células falciformes: La hinchazón de los dedos y las manos es un signo común de la enfermedad de células falciformes en los niños pequeños.
  • Síndrome inflamatorio multisistémico en niños (MIS-C) asociado conCOVID-19: Enrojecimiento y/o hinchazón de manos y/o pies en niños con antecedentes de COVID-19 o exposición al coronavirus. Esto puede conducir a la participación de órganos multisistémicos.

Cuándo llamar al médico

  • Le preocupa un niño que tiene la mano hinchada y ha sido diagnosticado con enfermedad de células falciformes, o el niño también tiene fiebre.
  • Estás embarazada.
  • Recientemente comenzó un nuevo medicamento.
  • Previamente le diagnosticaron artritis, enfermedad de células falciformes o insuficiencia orgánica.
  • Tienes un crecimiento persistente en la mano.
  • Desarrolla llagas abiertas en la mano o los dedos.

Dr. Rx

I can’t tell you how many times I have had a patient with a clear bite wound on the hand from a fight who adamantly denies it until I read them the riot act of the potential complication of delayed treatment. Your doctor is not there to judge you, so just be honest. —Dr. Manuelpillai

¿Debo ir a la sala de emergencias por la hinchazón de la mano?

Es posible que deba ir a la sala de emergencias si tiene los siguientes síntomas.

  • Tiene una lesión en la mano con hormigueo, dedos entumecidos, débiles o fríos.
  • Tiene dificultad para respirar o hinchazón facial.
  • Tiene disminución de la capacidad para mover uno o más dedos.
  • Su mano se hinchó después de una mordedura humana o animal.
  • Tiene dolor e hinchazón después de caer sobre una mano extendida.
  • Le preocupa la progresión de una reacción alérgica.

Cómo tratar tus manos hinchadas

cuidado en el hogar

El cuidado depende de la causa de la hinchazón, pero en general, siguiendo R.I.C.E. (reposo, hielo, compresión y elevación) tratará la mayoría de las causas de hinchazón. Es posible que también necesite analgésicos.

  • El hielo puede ayudar a reducir la hinchazón inmediatamente después de una lesión.
  • Tome medicamentos antiinflamatorios no esteroideos (AINE) como ibuprofeno para ayudar con las articulaciones inflamadas y el dolor.
  • La compresión con vendajes ayuda a disminuir la hinchazón y ayuda a que los vasos sanguíneos eliminen el líquido que se acumula en un área.
  • La elevación ayudará a los vasos sanguíneos a transportar el líquido lejos del área afectada.

Otras opciones de tratamiento

Su médico puede recetarle cualquiera de los siguientes tratamientos, según la causa de la hinchazón de la mano:

  • Procedimiento para extirpar un bulto o masa.
  • Tratamiento para una condición médica subyacente.
  • Un medicamento diurético para disminuir la cantidad de líquido en el cuerpo.
  • Inmovilización con cabestrillo, férula, vendaje, yeso o férula.
Share your story
Once your story receives approval from our editors, it will exist on Buoy as a helpful resource for others who may experience something similar.
The stories shared below are not written by Buoy employees. Buoy does not endorse any of the information in these stories. Whenever you have questions or concerns about a medical condition, you should always contact your doctor or a healthcare provider.
Dr. Le obtained his MD from Harvard Medical School and his BA from Harvard College. Before Buoy, his research focused on glioblastoma, a deadly form of brain cancer. Outside of work, Dr. Le enjoys cooking and struggling to run up-and-down the floor in an adult basketball league.

Was this article helpful?

24 people found this helpful
Tooltip Icon.
Read this next
Slide 1 of 4