Skip to main content
Read about

Pourquoi vos chevilles sont-elles enflées ? 9 causes, signes de danger, traitement et FAQ

·
Illustration d'une femme assise sur un tabouret avec un pied sur le sol et l'autre replié contre sa poitrine avec son talon sur le tabouret. Ses chevilles couleur pêche clair sont enflées et trois lignes blanches ondulées proviennent de la cheville posée sur le tabouret. La femme fronçant les sourcils a des cheveux bruns de longueur moyenne et porte un sweat-shirt jaune et des leggings capri violets moyens.
Tooltip Icon.
Written by Jack Wilkinson, MD.
Fellow, Cornell/Columbia New York Presbyterian Child Psychiatry Program
Last updated August 28, 2023

Quiz sur les chevilles enflées

Répondez à un quiz pour découvrir la cause de votre gonflement des chevilles.

Lorsque le corps retient trop de liquide, celui-ci s’accumule dans les jambes et les chevilles en raison de la gravité. Les chevilles enflées peuvent être causées par une grossesse, une maladie cardiaque ou une surutilisation. Lisez ci-dessous les causes et le traitement des chevilles enflées ou du gonflement d’une cheville. Nous examinerons également la différence entre le gonflement d’une cheville et celui des deux chevilles.

Quiz sur les chevilles enflées

Répondez à un quiz pour découvrir la cause de votre gonflement des chevilles.

Répondez à un quiz sur les chevilles enflées

À quoi ressemble une cheville enflée ?

À mesure que la journée avance, vos pieds commencent à palpiter et vos chaussures se sentent plus serrées. Lorsque vous parvenez enfin à reposer vos pieds et à retirer vos chaussettes et vos chaussures, vous remarquez que cela s'est reproduit. Les chevilles enflées peuvent être inesthétiques et inconfortables. Le gonflement peut être le signe d’un problème au niveau de la cheville elle-même ou d’un problème médical plus grave. Le gonflement peut être associé à :

  • Douleur
  • Battement
  • Lourdeur
  • Difficulté avec les chaussures
  • Difficulté à marcher
  • Essoufflement
  • Diminution de la tolérance à l'exercice

Qu’est-ce qui cause une cheville enflée ?

Un gonflement du corps est généralement le signe d’un problème sous-jacent. Parfois gonflement en signe d’inflammation de la zone touchée, après une blessure par exemple. L’inflammation est plus susceptible d’affecter une zone ou un côté du corps. L’enflure peut également être causée par des problèmes d’équilibre hydrique. Lorsque le corps retient trop de liquide, celui-ci s’accumule dans les jambes et les chevilles en raison de la gravité. Il est plus probable que cela affecte également les deux côtés du corps. Certaines causes courantes de gonflement des chevilles, divisées par catégorie, sont décrites ci-dessous :

Problèmes de fluides

  • Problèmes veineux. Vos veines drainent le sang des chevilles et le transportent vers le cœur. À mesure que nous vieillissons, des problèmes peuvent survenir dans ce système et du liquide peut s’accumuler.
  • Maladie cardiaque. Lorsque votre cœur a du mal à pomper le sang (insuffisance cardiaque), le corps retient un excès de liquide qui peut s'accumuler dans vos chevilles et dans d'autres zones.
  • Maladie du foie. Un foie endommagé ou malade, comme une cirrhose ou une hépatite grave, peut provoquer une rétention d'eau ou une fuite dans certaines zones du corps.
  • Maladie du rein. Vos reins effectuent le travail complexe de maintenir l’équilibre entre le sel, les liquides et les électrolytes.

Causes physiques

  • Surutilisation. Marcher toute la journée ou faire de l'exercice plus que d'habitude exerce une pression sur les chevilles, ce qui peut entraîner une inflammation et un gonflement temporaires.
  • Traumatisme. L’enflure peut être le signe le plus évident d’une cheville cassée ou foulée et peut également être douloureuse.
  • Assis toujours. Rester assis pendant de longues périodes, comme lors d'un voyage en avion, permet au sang et aux liquides de s'accumuler dans les chevilles en raison de la force de gravité.

Autres problèmes médicaux

  • Grossesse. Les hormones et autres effets de la grossesse obligent le corps à retenir plus de liquide, réduisent le retour veineux des membres inférieurs et augmentent la quantité de liquide qui s'accumule dans des zones comme les chevilles.
  • Problèmes auto-immuns. Certaines maladies comme le lupus augmentent l'inflammation dans tout le corps et peuvent entraîner un gonflement.
  • Caillot de sang. Un blocage de votre veine (thrombose veineuse profonde ou TVP) empêche le sang de s'écouler de la cheville et peut se déplacer vers les artères de vos poumons s'il n'est pas traité correctement.
  • Infection. Les bactéries peuvent envahir la peau autour des chevilles ou l’articulation de la cheville elle-même, entraînant un gonflement qui s’accompagne généralement de chaleur et de rougeurs.
  • Médicaments. Certaines pilules, telles que certains types de médicaments contre l'hypertension, augmentent la probabilité que du liquide s'accumule dans vos jambes et vos chevilles. Votre médecin ou votre pharmacien peut vous informer des effets secondaires des médicaments que vous prenez régulièrement.

Traitements des chevilles enflées

Si vous ressentez un gonflement occasionnel, la bonne nouvelle est qu’il existe plusieurs traitements que vous pouvez essayer dans le confort de votre foyer. Ces mesures de bon sens peuvent réduire l’inconfort et vous remettre sur pied. Si le gonflement persiste pendant une longue période ou devient particulièrement grave ou gênant, consultez votre médecin car des médicaments et des tests peuvent être nécessaires.

Soins à domicile

  • Bouger. Si vous êtes resté assis, levez-vous et utilisez ces jambes. La contraction des muscles des jambes aide à repousser le liquide dans les veines et hors de vos chevilles.
  • Repos. En revanche, si vous avez été debout ou si vous vous êtes blessé à la cheville, mieux vaut y aller doucement pendant quelques jours.
  • Glace. Les températures froides resserrent les vaisseaux sanguins, réduisent l’enflure et peuvent soulager l’inconfort.
  • Élévation. Gardez ces jambes sur une chaise ou un pouf pour contrecarrer l’effet de la gravité, qui aspire naturellement le liquide vers vos chevilles.
  • Bas de compression. Ces chaussettes serrées peuvent être portées pendant plusieurs heures pour aider à réduire l'enflure.

Traitements professionnels

  • Examen physique détaillé. Votre médecin examinera la zone de gonflement, mais recherchera également des signes de problèmes cardiaques, rénaux et hépatiques, car ceux-ci peuvent entraîner un gonflement dans tout le corps.
  • Médicament. Certains médicaments, comme les pilules pour l'eau ou les diurétiques, aident le corps à éliminer l'excès de liquide de manière naturelle. D'autres médicaments peuvent traiter des affections médicales sous-jacentes entraînant un gonflement.
  • Des analyses de sang. Ceux-ci peuvent informer votre médecin si vos organes fonctionnent correctement et si vos médicaments produisent l’effet souhaité.
  • Imagerie. Une échographie ou un autre type d'image peut être prise de la zone de gonflement pour rechercher des problèmes tels que des caillots sanguins. (TVP).

Demandez de l’aide sans tarder si vous avez :

  • Essoufflement sévère
  • Douleur intense, y compris douleur thoracique
  • Rougeur ou chaleur au niveau de l'articulation de la cheville
  • Gonflement d'une jambe après une position assise prolongée pendant une période prolongée, par exemple pendant un voyage en avion

Questions que votre médecin peut poser sur les chevilles enflées

  • Vous sentez-vous plus fatigué que d’habitude, léthargique ou fatigué malgré un sommeil normal ?
  • Avez-vous déjà reçu un diagnostic de diabète ?
  • Avez-vous de l'hypertension?
  • Avez-vous des difficultés à marcher ?

Auto-diagnostiquez avec notre service gratuitAssistant de bouée si vous répondez oui à l'une de ces questions.

Share your story
Once your story receives approval from our editors, it will exist on Buoy as a helpful resource for others who may experience something similar.
The stories shared below are not written by Buoy employees. Buoy does not endorse any of the information in these stories. Whenever you have questions or concerns about a medical condition, you should always contact your doctor or a healthcare provider.
Dr. Rothschild has been a faculty member at Brigham and Women’s Hospital where he is an Associate Professor of Medicine at Harvard Medical School. He currently practices as a hospitalist at Newton Wellesley Hospital. In 1978, Dr. Rothschild received his MD at the Medical College of Wisconsin and trained in internal medicine followed by a fellowship in critical care medicine. He also received an MP...
Read full bio

Was this article helpful?

1 person found this helpful
Tooltip Icon.
Read this next
Slide 1 of 4