Tener una voz ronca es un síntoma común y las causas pueden incluir afecciones inflamatorias, ambientales, neuromusculares y malignas. Lea más a continuación para conocer las causas de la voz ronca, los tratamientos en el hogar, cuándo consultar a un médico y cuándo se trata de una emergencia.
7 most common cause(s)
prueba de voz ronca
Haga una prueba para averiguar qué está causando su voz ronca.
Síntomas de la voz ronca
La mayoría de las personas han experimentado estar atrapadas en la cama, con congestión nasal, secreción nasal y tos seca y persistente. A menudo, los síntomas solo empeoran e incluyen una voz tan ronca que apenas se reconoce. A veces, una voz ronca puede ser el resultado de un fuerte resfriado o incluso de un juego deportivo particularmente estridente.
Síntomas comunes que acompañan a la voz ronca
Los síntomas de la voz ronca también pueden ir acompañados de:
Sin embargo, una voz ronca también puede ser un signo de problemas subyacentes más serios. Es importante hacer un seguimiento de la ronquera y otros síntomas asociados para obtener la atención adecuada.
¿Qué causa una voz ronca?
Ronqueraes el resultado de la inflamación o irritación de la laringe o la laringe. La inflamación de la laringe eslaringitis. Dentro de la laringe se encuentran las cuerdas vocales que normalmente se abren y cierran suavemente para ayudar a producir el sonido de su voz. Cuando tiene laringitis, sus cuerdas vocales se hinchan tanto que no pueden abrirse y cerrarse correctamente, lo que hace que su voz suene ronca.
Laringitispuede ser causado por una variedad de condiciones. Dependiendo de la causa, la laringitis puede ser temporal (aguda) o duradera (crónica).
Causas inflamatorias de la voz ronca
Una voz ronca puede resultar debido a la inflamación de lo siguiente.
- Infecciones: Las infecciones virales de las vías respiratorias superiores pueden causar inflamación e irritación de las cuerdas vocales y la laringe, lo que provoca ronquera que generalmente mejora una vez que la infección desaparece. Las infecciones bacterianas y fúngicas también pueden causar laringitis aguda.
- Alergias: Esas alergias estacionales que causan secreción nasal y picazón en los ojos también pueden provocar ronquera.
Causas ambientales de la voz ronca
Una voz ronca puede resultar debido a hábitos de estilo de vida o ciertas exposiciones.
- Irritantes: El alcohol y el tabaco pueden irritar directamente las cuerdas vocales y la laringe. El uso excesivo de estas sustancias puede provocar laringitis crónica y, a veces, causar cánceres que contribuyen aún más a la ronquera. El reflujo ácido, también conocido como ERGE, causa una irritación directa en la laringe que puede volverse crónica.
- Uso excesivo: Hablar demasiado, demasiado alto e incluso cantar de forma prolongada (cuidado con esas noches de karaoke) pueden provocar ronquera.
- Iatrogénico (causas médicas relacionadas con la voz ronca): Los medicamentos, como los corticosteroides inhalados para el asma, pueden causar dolor agudo o crónico.laringitisdebido a su contacto directo con la laringe. Además, en situaciones que requieren intubación (un tubo colocado en la laringe para ayudar con la respiración) durante la cirugía puede causar lesiones e irritación de la laringe.
Causas neuromusculares de la voz ronca
Cualquier condición médica que pueda causar parálisis o tensión de las cuerdas vocales puede resultar en laringitis crónica. Algunas de estas condiciones incluyen lesión nerviosa o esclerosis múltiple.
Causas malignas de la voz ronca
Algunos cánceres de garganta puedencausaronquera. El alcohol y el tabaquismo aumentan el riesgo decáncer de garganta.
Esta lista no constituye un consejo médico y es posible que no represente con precisión lo que tiene.
Infección viral de la laringe (caja de la voz)
Laringitis una inflamación de la laringe o laringe. Esto hace que las cuerdas vocales se inflamen y produzca una voz ronca y rasposa.
Una infección viral, como el resfriado común o la influenza, es casi siempre la causa de la laringitis. Estas infecciones se transmiten por contacto casual, como cuando alguien estornuda y las gotitas se inhalan del aire.
Los que corren mayor riesgo son las personas cuyo sistema inmunitario ya está debilitado por una enfermedad, medicación o quimioterapia.
Los síntomas incluyen ronquera; garganta adolorida e irritada; dificultad para hablar; tos; ya veces fiebre.
Forzar el habla durante la laringitis puede causar daño permanente a las cuerdas vocales. La ronquera que nunca desaparece realmente debe ser vista por un proveedor médico, ya que puede ser un síntoma de una afección más grave.
El diagnóstico se realiza a través de un frotis de garganta y, a veces, análisis de sangre.
El tratamiento consiste en descansar y beber muchos líquidos hasta que el virus haya seguido su curso, y descansar la voz para que la hinchazón pueda desaparecer por sí sola. Los antibióticos no son efectivos contra una enfermedad viral.
Rareza: Común
Principales síntomas: dolor de garganta, secreción nasal, fiebre, tos seca, voz ronca
Urgencia: autotratamiento
Uso excesivo de cuerdas vocales
Al gritar o hablar en voz alta, las cuerdas vocales se pueden usar en exceso, lo que hace que la voz se vuelva ronca. Esto se llama laringitis mecánica, en otras palabras, la inflamación de la laringe.
No necesita tratamiento médico. Los remedios caseros como hacer gárgaras con agua salada y mantenerse hidratado probablemente sean suficientes para restaurar la voz perdida.
Rareza: Poco común
Principales síntomas: dolor de garganta, voz ronca
Síntomas que nunca ocurren con el uso excesivo de las cuerdas vocales: fiebre
Urgencia: autotratamiento
infección viral de la garganta
El dolor de garganta suele ser causado por los mismos virus que causan la influenza y el resfriado común. La enfermedad se propaga cuando una persona infectada tose o estornuda, y luego otra persona inhala el virus en el aire o toca una superficie donde ha aterrizado.
Los que corren mayor riesgo dedolor de garganta viral son los niños, los fumadores, los que trabajan en interiores con otras personas y cualquier persona con un sistema inmunitario debilitado.
Los síntomas incluyen irritación de la garganta; dolor al tragar o hablar; amígdalas rojas e hinchadas; fiebre; dolor de cuerpo; y síntomas parecidos al resfriado de tos, estornudos y secreción nasal.
Si los síntomas no desaparecen dentro de las 24 horas, especialmente en los niños, se debe ver a un proveedor médico. Un dolor de garganta persistente puede ser síntoma de una enfermedad grave, como mononucleosis, sarampión, varicela o crup.
El diagnóstico se realiza mediante examen físico y frotis de garganta.
El tratamiento consiste en reposo, líquidos y analgésicos de venta libre. No le dé aspirina a los niños. Los antibióticos solo funcionan contra las bacterias y no pueden ayudar contra una enfermedad viral.
La mejor prevención es el lavado de manos frecuente y minucioso.
Tos postinfecciosa
La tos posinfecciosa es una tos que comienza con un resfriado u otra infección de las vías respiratorias superiores, pero que no desaparece cuando desaparece la infección. En cambio, persiste durante tres semanas o más y se vuelve crónico.
Los más susceptibles son los fumadores, porque la irritación del humo provoca la tos. Otras causas comunes son el goteo posnasal, el asma y algunos medicamentos para la presión arterial alta.
Los síntomas incluyen una sensación irritante en la garganta que puede provocar episodios severos de tos. Un poco de tos es normal y es parte del mecanismo del cuerpo para despejar las vías respiratorias y expulsar cualquier material extraño, pero esa tos solo debe ser breve e intermitente.
Atos postinfecciosa puede interferir con la calidad de vida. Se debe ver a un proveedor médico para obtener ayuda con la afección, tanto para aliviar los síntomas como para descartar una causa más grave de la tos.
El diagnóstico se realiza a través de la historia del paciente, el examen físico y la radiografía de tórax, con el objetivo de descartar diferentes afecciones una por una hasta encontrar la causa real y poder tratarla.
Rareza: Poco común
Principales síntomas: tos, congestión, secreción nasal clara, goteo mucoso en la parte posterior de la garganta, voz ronca
Síntomas que siempre se presentan con la tos postinfecciosa: tos
Síntomas que nunca ocurren con la tos posinfecciosa: fiebre
Urgencia: Llamada telefónica o visita en persona
Faringitis
El dolor de garganta suele ser causado por los mismos virus que causan la influenza y el resfriado común. La enfermedad se propaga cuando una persona infectada tose o estornuda, y luego otra persona inhala el virus en el aire o toca una superficie donde ha aterrizado.
Los que corren mayor riesgo dedolor de garganta viral son los niños, los fumadores, los que trabajan en interiores con otras personas y cualquier persona con un sistema inmunitario debilitado.
Los síntomas incluyen irritación de la garganta; dolor al tragar o hablar; amígdalas rojas e hinchadas; fiebre; dolor de cuerpo; y síntomas parecidos al resfriado de tos, estornudos y secreción nasal.
Si los síntomas no desaparecen dentro de las 24 horas, especialmente en los niños, se debe ver a un proveedor médico. Un dolor de garganta persistente puede ser síntoma de una enfermedad grave, como mononucleosis, sarampión, varicela o crup.
El diagnóstico se realiza mediante examen físico y frotis de garganta.
El tratamiento consiste en reposo, líquidos y analgésicos de venta libre. No le dé aspirina a los niños. Los antibióticos solo funcionan contra las bacterias y no pueden ayudar contra una enfermedad viral.
La mejor prevención es el lavado de manos frecuente y minucioso.
Apnea obstructiva del sueño
La apnea del sueño significa "dormir sin respirar". Significa que la persona deja de respirar brevemente durante el sueño y luego se despierta abruptamente debido a la falta de oxígeno.
EnApnea obstructiva del sueño, las vías respiratorias se relajan y colapsan durante el sueño. En la apnea central del sueño, la parte del cerebro que controla la respiración puede no enviar señales durante el sueño. En ambos casos, se corta la respiración y el paciente se ve obligado a despertarse, a veces cientos de veces por noche.
Las personas mayores con sobrepeso son más susceptibles, al igual que cualquier persona con amígdalas agrandadas.
Los síntomas incluyen ronquidos fuertes; despertar constante durante el sueño; y somnolencia diurna constante.
La apnea del sueño en curso conduce a una calidad de sueño muy pobre con poco sueño REM. Esto es muy estresante y puede provocar presión arterial alta, derrame cerebral y arritmias cardíacas. La somnolencia diurna puede provocar accidentes automovilísticos.
El diagnóstico se realiza mediante la exploración física y un estudio del sueño.
El tratamiento consiste en cambios en el estilo de vida y, por lo general, una máquina CPAP (presión positiva continua en las vías respiratorias), que permite al paciente experimentar un sueño mucho mejor casi de inmediato.
Cáncer de pulmón (células no pequeñas)
Cáncer de pulmón de células no pequeñas, o NSCLC, es un término general que cubre la mayoría de los tipos de cáncer de pulmón, incluidos el adenocarcinoma, el carcinoma de células grandes y el carcinoma de células escamosas. "Célula no pequeña" describe la apariencia de las células cancerosas, no las células pulmonares afectadas.
La causa de cualquier tipo de cáncer no se conoce con certeza. Los cánceres de pulmón de células no pequeñas están asociados con el tabaquismo y la exposición al radón, el asbesto y algunas sustancias químicas. La genética puede ser un factor.
Los síntomas incluyen tos persistente, especialmente con rastros de sangre o dolor en el pecho; ronquera; dificultad para respirar; fatiga; y bronquitis recurrente o neumonía.
Si alguno de estos síntomas está presente, el paciente debe ser visto por un proveedor médico. Al igual que con cualquier forma de cáncer, el diagnóstico temprano brinda la mejor oportunidad de un tratamiento exitoso.
El diagnóstico se realiza a través de imágenes, como una radiografía de tórax, una ecografía o una resonancia magnética; biopsia; y/o pruebas de laboratorio realizadas en secreciones pulmonares (esputo).
Las opciones de tratamiento incluyen cirugía, radioterapia, quimioterapia y/o inmunoterapia. Los cuidados paliativos siempre se realizan para aliviar los síntomas y ayudar a que el paciente se sienta cómodo.
Rareza: Extraño
Principales síntomas: síntomas cardinales de cáncer de pulmón como dolor en el pecho o cambios en la respiración, fatiga, tos, dificultad para respirar, dolor en el pecho
Urgencia: médico de atención primaria
hipotiroidismo
hipotiroidismo, o "tiroides poco activa", significa que la glándula tiroides en el cuello no produce suficientes hormonas. Esto provoca una desaceleración del metabolismo del cuerpo.
La condición puede ocurrir debido a una enfermedad autoinmune; cualquier cirugía o tratamiento de radiación a la glándula tiroides; algunos medicamentos; el embarazo; o consumir demasiado o muy poco yodo. A menudo se encuentra entre mujeres mayores con antecedentes familiares de la enfermedad.
Los síntomas comunes incluyen fatiga, sensación constante de frío, aumento de peso, ritmo cardíaco lento y depresión. Si no se tratan, estos y otros síntomas pueden empeorar hasta provocar una presión arterial y una temperatura corporal muy bajas, e incluso el coma.
El diagnóstico se realiza mediante un simple análisis de sangre.
El hipotiroidismo se controla fácilmente con medicación oral diaria. El paciente generalmente comienza a sentirse mejor después de un par de semanas e incluso puede perder algo de peso extra. Es importante que el paciente sea supervisado por un médico y se realice un análisis de sangre de rutina para que el medicamento se pueda mantener en los niveles correctos.
Rareza: Extraño
Principales síntomas: fatiga, estado de ánimo deprimido, dificultad para concentrarse, aumento de peso, dolores musculares
Urgencia: médico de atención primaria
Resfriado común
Elresfriado común es una infección viral contagiosa que puede causar tos, congestión, secreción nasal y dolor de garganta. La mayoría de los adultos se resfrían de dos a tres por año, y los niños pueden tener más de ocho resfriados por año.
Descanse y beba muchos líquidos. Los resfriados son contagiosos y se pueden contagiar fácilmente a otras personas, por lo tanto, si es posible, evite el contacto cercano con otras personas, como abrazar, besar o dar la mano. Los resfriados generalmente se resuelven dentro de 7 a 10 días.
Enfermedad por reflujo ácido (ERGE)
La enfermedad por reflujo gastroesofágico también se llamaERGE, enfermedad por reflujo ácido y acidez estomacal. Es causado por un debilitamiento en el músculo al final del esófago. Esto permite que el ácido del estómago fluya hacia atrás, o reflujo, hacia el esófago.
Los factores de riesgo para la ERGE incluyen la obesidad, el tabaquismo, la diabetes, la hernia de hiato y el embarazo.
Los síntomas incluyen una dolorosa sensación de ardor en el pecho y la garganta y, a veces, dificultad para tragar.
Si la acidez estomacal ocurre más de dos veces por semana, se debe consultar a un médico. Si los síntomas van acompañados de dolor en la mandíbula o el brazo y/o dificultad para respirar, estos pueden ser signos de un ataque al corazón y constituir una emergencia médica.
La exposición repetida al ácido del estómago daña el revestimiento del esófago, causando sangrado, dolor y tejido cicatricial.
El diagnóstico se realiza por la historia del paciente y, a veces, por rayos X, endoscopia digestiva alta u otras pruebas para medir el reflujo de ácido.
El tratamiento comienza con antiácidos de venta libre y cambios en el estilo de vida. Se pueden usar medicamentos para reducir el ácido estomacal y se puede realizar una cirugía para fortalecer el músculo del esfínter en el extremo inferior del esófago.
Tratamientos y alivio de la voz ronca
Tratamientos caseros para los síntomas de la voz ronca
La mayoría de las veces, la ronquera y la laringitis se resuelven por sí solas y hay muchas cosas que puede hacer en casa para ayudar a aliviar los síntomas de la voz ronca.
- Descansa tu voz: Evite hablar y gritar. Trate de no susurrar ni aclararse la garganta, ya que esto en realidad causa más hinchazón y tensión en las cuerdas vocales.
- Beber líquidos: Los líquidos humedecen la garganta y facilitan la limpieza de cosas como la comida con menos irritación.
- Evite la cafeína, el alcohol y el tabaco: Todos estos pueden secar e irritar sularinge. Además, la cafeína, el alcohol y otras bebidas con cafeína pueden deshidratar su cuerpo y exacerbar su ronquera porque le quitan la mucosidad a la garganta.
- Evite las comidas picantes: Si tiene ERGE, los alimentos picantes pueden exacerbar su reflujo y causar irritación en la laringe y las cuerdas vocales.
- Utilice un humidificador: Esto agrega humedad al aire y puede ayudar a abrir las vías respiratorias y facilitar la respiración.
- Elimina los alérgenos de tu entorno: Las alergias no solo pueden causar, sino también exacerbar la ronquera.
- Prevenga las infecciones de las vías respiratorias superiores: Lávese las manos con frecuencia, cubra sus estornudos y, si es posible, evite el contacto con otras personas que tengan infecciones de las vías respiratorias superiores.
Cuándo ver a un médico por síntomas de voz ronca
Consulte a su médico si estos remedios caseros no mejoran la duración o la gravedad de su ronquera. Su médico podrá determinar la causa y proporcionar el tratamiento adecuado.
Cuando los síntomas de la voz ronca son una emergencia
Sin embargo, busque atención médica de inmediato para los síntomas de voz ronca si también tiene:
Preguntas frecuentes sobre la voz ronca
¿Los problemas de tiroides pueden causar ronquera?
Sí,hipotiroidismopuede causar una profundización de la voz. Esta profundización se nota a menudo y es más común en mujeres de mediana edad. Un nódulo tiroideo o tiroidescáncerpuede interrumpir el nervio que inerva una de las dos cuerdas vocales de un individuo, causando parálisis y ronquera. Finalmente, la cirugía en el cuello puede causar parálisis y ronquera.
¿Cómo suena cuando tu voz es ronca?
La ronquera se refiere a un cambio en las características de la voz de un individuo. Puede aplicarse a una variedad de cambios en la voz, que incluyen debilidad o incapacidad para producir un volumen significativo, fatigabilidad o pérdida rápida de la voz, un tono tembloroso o alterado, un tono gorjeante o trémulo, o una calidad de voz tensa.
¿Por qué tengo la voz ronca pero no me duele la garganta?
Una voz ronca sin dolor de garganta puede ocurrir cuando una condición no inflamatoria ha causado la pérdida de la función de las cuerdas vocales. Esto puede ser causado por el uso excesivo, como gritar o hablar en un tono anormal durante largos períodos de tiempo. Un pólipo o nódulo de las cuerdas vocales que puede desarrollarse por el uso excesivo (por ejemplo, oradores, cantantes) y también puede causar ronquera. Además, la cirugía, el cáncer o los trastornos neurológicos como la enfermedad de Parkinson también pueden causar ronquera sin dolor, aunque con mucha menos frecuencia que las causas anteriores.
¿Pueden las alergias hacer que mi voz sea ronca?
Sí. Las alergias pueden causar ronquera en la voz. Con el tiempo, la mucosidad de una reacción alérgica al polen y al polvo en el aire puede causar una acumulación de mucosidad [14]. Esta mucosidad puede causar secreción nasal o goteo posnasal en el que gotea en la parte posterior de la garganta, causando irritación e inflamación. Con el tiempo, esto puede causar dolor de garganta y voz ronca.
¿Por qué mi voz está constantemente ronca?
La voz ronca crónica puede ser causada por laringitis crónica, definida como una voz ronca y dolor de garganta que dura más de tres semanas. La laringitis crónica puede ser causada por la inhalación de vapores químicos (p. ej., vapores industriales, humo de cigarrillo), reflujo gastroesofágico o (ERGE) que provoca que algunos ácidos estomacales afecten las cuerdas vocales, consumo crónico de alcohol ogoteo postnasal de alergias
Preguntas que su médico puede hacerle sobre la voz ronca
- ¿Fumas actualmente?
- ¿Tienes dolor de garganta?
- ¿Tienes tos?
- ¿Alguna fiebre hoy o durante la última semana?
Autodiagnóstico con nuestro gratuitoAsistente de boya si responde afirmativamente a alguna de estas preguntas.
Was this article helpful?
References
- Hoarseness. National Institute on Deafness and Other Communication Disorders (NIDCD). Updated March 6, 2017. NIDCD Link
- Ho T. Hoarseness. U.S. National Library of Medicine: MedlinePlus. Published October 30, 2016. MedlinePlus Link
- Tesini BL. Infections. Merck Manual Professional Version. Updated June 2018. Merck Manual Professional Version Link
- Voice Disorders. U.S. National Library of Medicine: MedlinePlus. Updated May 17, 2018. MedlinePlus Link
- Laryngitis. NCBI. NCBI Link
- Vorvick LJ. Laryngitis. U.S. National Library of Medicine: MedlinePlus. Published December 10, 2016. MedlinePlus Link
- Sasaki CT. Laryngitis. Merck Manual Consumer Version. Updated May 2018. Merck Manual Consumer Version
- Reiter R, Hoffmann TK, Pickhard A, Brosch S. Hoarseness - Causes and Treatments. Deutsches Arzteblatt International. 2015;112(19):329-337. NCBI Link
- Otolaryngology - Head and Neck Surgery. Johns Hopkins Medicine. Johns Hopkins Medicine
- Schiff BA. Laryngeal Cancer. Merck Manual Professional Version. Published April 2018. Merck Manual Professional Version
- Gastroesophageal Reflux Disease (GERD)/Heartburn. Johns Hopkins Medicine. Johns Hopkins Medicine
- Wisse B. Hypothyroidism. U.S. National Library of Medicine: MedlinePlus. Published June 14, 2018. MedlinePlus Link
- The American Cancer Society Medical and Editorial Content Team. What is Thyroid Cancer? American Cancer Society. Updated April 15, 2016. American Cancer Society
- Shmerling RH. Treatments for Post-Nasal Drip. Harvard Medical School: Harvard Health Publishing. Published April 2018. Harvard Health Publishing