Skip to main content
Read about

Symptômes, causes et questions courantes de la cheville externe enflée

·
Illustration d’un pied et d’une cheville de couleur pêche moyennement foncée. La cheville présente un grand renflement sur le côté extérieur. Les ongles des pieds sont d’une teinte légèrement plus claire que le teint.
On this page
Tooltip Icon.
Written by Andrew Le, MD.
Medically reviewed by
Last updated October 2, 2023

Quiz sur la cheville externe enflée

Répondez à un quiz pour découvrir la cause de votre gonflement de la cheville externe.

Si l’extérieur de votre cheville est enflé, cela peut être dû à un traumatisme dû à une blessure, à une arthrite de la cheville ou à une tendinopathie du tibial postérieur. Lisez maintenant pour plus d’informations sur le gonflement à l’extérieur de la cheville et les options de traitement.


Quiz sur la cheville externe enflée

Répondez à un quiz pour découvrir la cause de votre gonflement de la cheville externe.

Répondez à un quiz sur la cheville externe enflée

5 causes de gonflement de la cheville externe

Polyarthrite rhumatoïde

Polyarthrite rhumatoïde est un trouble inflammatoire chronique qui affecte la muqueuse des articulations, les rendant épaissies et douloureuses. Elle peut également affecter d’autres parties du corps telles que le cœur, les poumons, les yeux et le système circulatoire.

La polyarthrite rhumatoïde est une maladie auto-immune, ce qui signifie que le système immunitaire de l'organisme se retourne contre lui-même pour des raisons inconnues.

Les femmes âgées de 30 à 60 ans sont les plus à risque. Les autres facteurs de risque sont les antécédents familiaux, le tabagisme et l'obésité.

Les premiers symptômes comprennent des articulations chaudes, enflées, raides et douloureuses, en particulier les doigts et les orteils ; fatigue; et de la fièvre. Habituellement, les mêmes articulations des deux côtés du corps sont touchées.

Si elles ne sont pas traitées, des lésions et des déformations irréversibles des articulations peuvent survenir, accompagnées d’autres complications. Un diagnostic précoce peut permettre de commencer un traitement préventif le plus tôt possible.

Le diagnostic est posé par un examen physique ; des analyses de sang; et radiographie, tomodensitométrie ou IRM.

Il n’existe aucun remède contre la polyarthrite rhumatoïde, mais la maladie peut être prise en charge pour améliorer la qualité de vie. Le traitement comprend des anti-inflammatoires non stéroïdiens ; les stéroïdes ; médicaments antirhumatismaux; thérapie physique; et parfois une intervention chirurgicale pour réparer les articulations.

Arthrite réactive

L'arthrite réactive est une affection dans laquelle les articulations deviennent enflammées, provoquant des douleurs et un gonflement. Elle est souvent déclenchée par une infection (souvent une infection gastro-intestinale ou génito-urinaire). Cela peut durer jusqu'à six mois ou un an.

Vous devriez envisager de consulter un professionnel de la santé au cours des deux prochaines semaines pour discuter de vos symptômes. Votre fournisseur peut évaluer pour arthrite réactive avec un examen de vos symptômes et de vos antécédents médicaux. Des analyses de sang et des images peuvent également être réalisées. Une fois diagnostiquée, elle peut être traitée avec des médicaments anti-inflammatoires jusqu'à ce qu'elle disparaisse d'elle-même.

Arthrite psoriasique

Arthrite psoriasique est une complication du psoriasis, qui rend la peau épaissie, rouge et squameuse. L'arthrite peut apparaître avant ou après l'apparition du psoriasis.

Les deux affections sont des maladies auto-immunes, dans lesquelles le corps s’attaque lui-même, et on pense qu’elles sont causées par des facteurs génétiques et environnementaux.

Les personnes les plus sensibles sont les personnes âgées de 30 à 50 ans ayant des antécédents familiaux de la maladie et qui souffrent déjà de psoriasis.

Les symptômes incluent les articulations d’un ou des deux côtés du corps qui deviennent douloureuses, enflées et chaudes ; gonflement et déformation des doigts et des orteils ; ongles piqués et écaillés; douleur aux pieds dans les talons et la plante des pieds ; et des douleurs articulaires dans le bas du dos.

Il est important de se faire soigner, car le rhumatisme psoriasique peut endommager de façon permanente les articulations, les yeux et le cœur.

Le diagnostic repose sur un examen physique, des radiographies et une IRM. Des analyses de sang et des analyses de liquide articulaire peuvent confirmer l’arthrite psoriasique.

Le traitement comprend des anti-inflammatoires non stéroïdiens en vente libre ; médicaments antirhumatismaux; les immunosuppresseurs ; et des injections de stéroïdes pour les articulations. Une intervention chirurgicale pour remplacer les articulations endommagées peut également être tentée.

Tendinopathie du tibial postérieur

Tendinopathie du tibial postérieur

Le tendon du tibial postérieur attache le muscle du mollet aux os situés sous le pied. Il offre stabilité et soutien de la voûte plantaire. Si ce tendon est endommagé, le résultat peut être un pied plat et instable.

La tendinopathie du tibial postérieur est le plus souvent une blessure sportive, dans laquelle le tendon devient enflammé ou déchiré par une utilisation excessive ou un impact important.

Les symptômes comprennent des douleurs à la cheville et au pied, parfois accompagnées d'un gonflement. La douleur s'aggrave avec toute activité, même debout ou marchant. En position debout, la voûte plantaire du patient sera affaissée et plate et l'avant du pied sera pointé vers l'extérieur. Le patient sera incapable de se tenir debout sur le pied blessé et de relever le talon.

Le diagnostic repose sur les antécédents du patient, l'examen physique et l'imagerie telle qu'une radiographie, une tomodensitométrie ou une IRM.

Le traitement implique du repos, des analgésiques en vente libre, des orthèses (coussinets de chaussures), des appareils orthodontiques et parfois des injections de stéroïdes dans le tendon endommagé. La chirurgie peut être tentée, mais elle a tendance à être complexe et ne peut pas toujours restaurer complètement le tendon.

Rareté: Ultra rare

Principaux symptômes : pied enflé, douleur dans un pied, boiterie, douleur dans une cheville, douleur spontanée à la cheville

Symptômes qui n’apparaissent jamais avec la tendinopathie du tibial postérieur : accident de coupe récent

Urgence: Médecin de soins primaires

Ostéochondrite disséquante

Ostéochondrite disséquante, également appelé TOC, est une maladie articulaire. Cela se produit lorsqu’il n’y a pas suffisamment de flux sanguin à l’extrémité d’un os, sous le cartilage protecteur. Ces couches osseuses commencent à mourir et à se séparer de l’os principal, emportant avec elles le cartilage.

La cause exacte n'est pas connue. Cela peut être dû au surentraînement d’un jeune avant que l’os ne soit complètement mature, ce qui peut interférer avec l’approvisionnement en sang.

Les enfants et les adolescents sont les plus susceptibles. La maladie touche le plus souvent une seule articulation, généralement la cheville, le genou ou le coude. Cependant, n’importe quelle articulation peut être touchée et il peut y en avoir plusieurs.

Les symptômes comprennent un gonflement et une douleur dans l'articulation pendant l'exercice, et parfois un « blocage » de l'articulation. L'ostéochondrite disséquante peut conduire à l'arthrose si elle n'est pas traitée.

Le diagnostic repose sur l'anamnèse du patient, l'examen physique et l'imagerie.

Le traitement passe d'abord par le repos car chez les enfants encore en croissance, les os et les cartilages peuvent guérir spontanément. S’il y a des morceaux d’os lâches dans une articulation, une intervention chirurgicale peut être nécessaire.

Rareté: Rare

Principaux symptômes : douleur dans un genou, raideur du genou, instabilité du genou, douleur au genou qui s'aggrave lors d'une course, éclatement du genou

Urgence: Médecin de soins primaires

Insuffisance cardiaque

Insuffisance cardiaque congestive (ICC) est une forme d'insuffisance cardiaque qui provoque un reflux de liquide dans les poumons et d'autres tissus. Les symptômes comprennent des difficultés respiratoires et un œdème (gonflement des chevilles, des mains).

Vous devez prendre rendez-vous avec votre médecin dès que possible.

Maladie rénale chronique

L'insuffisance rénale chronique est un terme général désignant les lésions rénales causées au fil du temps par d'autres maladies, notamment l'hypertension artérielle et le diabète. Finalement, la fonction rénale devient altérée et les déchets ne sont plus correctement filtrés du sang, ce qui entraîne des maladies graves.

Les plus susceptibles sont les personnes de plus de 50 ans souffrant d’hypertension artérielle, de diabète, d’obésité et/ou d’antécédents familiaux de maladie rénale.

Les symptômes incluent la fatigue ; difficulté de concentration; petit appétit; crampes musculaires la nuit; peau sèche et qui démange ; yeux, pieds et chevilles enflés ; et augmentation de la miction.

Laissé sans traitement,maladie rénale chronique entraîne une maladie grave, une insuffisance rénale et la mort. Il est important de consulter un médecin dès l’apparition des symptômes.

Le diagnostic est posé par un examen physique ; un test sanguin appelé taux de filtration glomérulaire (DFG) ; une échographie ou une tomodensitométrie des reins ; et parfois une biopsie rénale.

Le traitement comprend des médicaments contre l'hypertension artérielle, l'hypercholestérolémie et la rétention d'eau, ainsi qu'un régime pauvre en protéines pour réduire le travail que doivent effectuer les reins. La dialyse et la transplantation rénale ne sont pratiquées qu'en cas d'insuffisance rénale.

Cellulite

Cellulite est une infection bactérienne des couches profondes de la peau. Elle peut apparaître n’importe où sur le corps, mais elle est plus fréquente sur les pieds, le bas des jambes et le visage.

La maladie peut se développer si la bactérie Staphylococcus pénètre dans la peau lésée par une coupure, une éraflure ou une infection cutanée existante telle que l'impétigo ou l'eczéma.

Les plus sensibles sont ceux dont le système immunitaire est affaibli, comme à cause des corticostéroïdes ou de la chimiothérapie, ou dont la circulation est altérée à cause du diabète ou de toute maladie vasculaire.

Les symptômes apparaissent quelque peu progressivement et comprennent une peau douloureuse et rougie.

Si elle n’est pas traitée, l’infection peut s’aggraver, former du pus et détruire les tissus qui l’entourent. Dans de rares cas, l’infection peut provoquer une intoxication sanguine ou une méningite.

Les symptômes de douleur intense, de fièvre, de sueurs froides et de rythme cardiaque rapide doivent être immédiatement observés par un médecin.

Le diagnostic est posé par un examen physique.

Le traitement consiste en des antibiotiques, en gardant la plaie propre et parfois en une intervention chirurgicale pour éliminer tout tissu mort. La cellulite récidive souvent, il est donc important de traiter toute affection sous-jacente et d’améliorer le système immunitaire avec du repos et une bonne alimentation.

Rareté: Rare

Principaux symptômes : fièvre, frissons, rougeur du visage, visage enflé, douleur au visage

Symptômes qui surviennent toujours avec la cellulite : rougeur du visage, zone de rougeur cutanée

Urgence: Médecin de soins primaires

Cheville cassée

Unfracture de la cheville est une fracture d’un ou plusieurs os de la cheville.

Vous devriez consulter un médecin immédiatement. La cheville sera probablement attelle, mais dans les cas graves, une intervention chirurgicale peut être nécessaire.

Arthrite de la cheville

L'arthrite signifie simplement une inflammation des articulations. Étant donné que les pieds et les chevilles comportent de nombreuses petites articulations et supportent le poids du corps, ils sont souvent le premier endroit où l’arthrite apparaît.

Arthrite de la cheville est causée par une rupture du cartilage protecteur à l’extrémité de chaque articulation, de sorte que les os commencent à s’user les uns contre les autres et que l’articulation devient raide et douloureuse. Cette panne peut être due à une simple usure ; une blessure; ou de la polyarthrite rhumatoïde, une maladie auto-immune qui amène le corps à détruire son propre cartilage.

Les symptômes comprennent un gonflement, une chaleur et une rougeur de l'articulation, ainsi que des douleurs liées au mouvement ou à la pression sur l'articulation.

Le diagnostic repose sur les antécédents du patient, l'examen physique et l'imagerie telle que les radiographies, la tomodensitométrie ou l'IRM.

Il n’existe aucun remède contre l’arthrite, mais le traitement est important car les symptômes peuvent être gérés pour prévenir d’autres dommages, soulager la douleur et améliorer la qualité de vie. Le traitement implique une thérapie physique, des analgésiques et parfois une intervention chirurgicale pour aider à réparer les articulations endommagées.

Rareté: Rare

Principaux symptômes : cheville enflée, pied enflé, raideur articulaire, douleur dans une cheville, raideur de la cheville

Urgence: Auto-traitement

Infection aiguë des os de la cheville (ostéomyélite)

Ostéomyélite de la cheville est une infection bactérienne ou fongique des os de la cheville, généralement causée par Staph Aureus (40 à 50 % du temps). Il est difficile de diagnostiquer car l’infection peut provenir d’une lésion de la peau dans une zone ou ailleurs dans le corps qui se propage par le sang.

Vous devez consulter immédiatement un médecin aux urgences, où le diagnostic d'ostéomyélite peut être établi par des radiographies et des liquides de culture. Le traitement implique des antibiotiques et l'élimination des tissus infectés (par chirurgie).

Questions que votre médecin peut poser sur l'enflure de la cheville externe

  • Avez-vous déjà reçu un diagnostic de diabète ?
  • Vous sentez-vous plus fatigué que d’habitude, léthargique ou fatigué malgré un sommeil normal ?
  • Quelle est votre masse corporelle ?
  • Avez-vous de l'hypertension?

Auto-diagnostiquez avec notre service gratuitAssistant bouée si vous répondez oui à l'une de ces questions.

Statistiques de vérification des symptômes de la cheville externe enflée

Les personnes qui ont souffert d’un gonflement de la cheville externe ont également ressenti :

  • 4%Douleur à la cheville
  • 4%Douleur dans une cheville
  • 3%Très Douleur

Les personnes ayant souffert d’un gonflement de la cheville externe étaient le plus souvent associées à :

  • 42%Tendinopathie du tibial postérieur
  • 42%Polyarthrite rhumatoïde
  • 14%Arthrite de la cheville

Les personnes qui ont eu une cheville externe enflée présentaient des symptômes persistants pour :

  • 30%Moins d'une semaine
  • 27%Plus d'un mois
  • 23%Moins d'une journée

Source : Résultats agrégés et anonymisés deAssistant de bouée.

Share your story
Once your story receives approval from our editors, it will exist on Buoy as a helpful resource for others who may experience something similar.
The stories shared below are not written by Buoy employees. Buoy does not endorse any of the information in these stories. Whenever you have questions or concerns about a medical condition, you should always contact your doctor or a healthcare provider.
Jeff brings to Buoy over 20 years of clinical experience as a physician assistant in urgent care and internal medicine. He also has extensive experience in healthcare administration, most recently as developer and director of an urgent care center. While completing his doctorate in Health Sciences at A.T. Still University, Jeff studied population health, healthcare systems, and evidence-based medi...
Read full bio

Was this article helpful?

Tooltip Icon.